Wish You Were Here [Japanese translation]

だから君は違いがわかると思うんだね

天国と地獄の

青空と痛みの

緑の平原と

冷たい鉄の線路の違いがわかる？

ほほえみとベールの違いが

わかると思う？

彼らは君に交換して欲しがったか？

君のヒーローと幽霊を

熱い灰と木を

熱い空気と涼しいそよ風を

冷たい慰めと変化を

君は交換したか？

戦場を歩くことと

檻の中の鉛の役割を

ぼくはどんなに君がここにいてほしいと思っていることか

ぼくらはただの二つの迷える魂

魚のボウルの中で泳いでいる

毎年

同じ古いグランドで走る

僕らが見つけたのは何？

同じ古い怖れ

君がここにいてくれたら

• Artist:Pink Floyd
• Album:Wish You Were Here (1975)