Wir bleiben stumm [English translation]

Und was bleibt jetzt aus diesen Jahren

Als alles noch für immer war

Wir waren jung ein Leben lang

Wir glaubten, dass wir unbesiegbar waren

Nie was bereuen, alles riskieren

Und einfach so drauflos marschieren

Als hätten wir dasselbe Ziel

Als würd' es ewig so weitergehen

Doch irgendwann verliert man sich

Und jeder nimmt seinen eigenen Weg

Und unser Spruch, wir bauten drauf

Irgend jemand passt schon auf uns auf

Wir waren naiv und oft zu laut

Wir haben uns selber immer zuviel geglaubt

Als hätten wir dasselbe Ziel

Doch jeder geht seinen eigenen Weg

Wir nehmen's hin, bleiben stumm dabei

Weil uns nichts anderes übrig bleibt

Weil nichts übrig bleibt

Nichts übrig bleibt

Und als der Spaß vorbei ist

Nach den frühen, wilden Jahren

Fährt einer Richtung Aufstieg

Und sein Ticket ist bezahlt

Ein anderer sitzt auf der Straße,

hält nichts in seiner Hand

Und er weiß, er bleibt Schwarzfahrer

Ein verdammtes Leben lang

Und manche waren nie mehr gesehen

Und ich frage mich wo sie heut sind

Auch wenn ich uns manchmal vermiss'

Es war gut wie's war

Und es ist gut wie's ist

Denn es gibt kein gemeinsames Ziel

Jeder geht seinen eigenen Weg

Wir nehmen's hin, bleiben stumm dabei

Weil uns nichts anderes übrig bleibt

Weil nichts übrig bleibt

Nichts übrig bleibt

Weil nichts übrig bleibt

Nichts übrig bleibt

• Artist:Die Toten Hosen
• Album:In aller Stille (2008)