Wild World [Turkish translation]
Wild World [Turkish translation]
Şimdi,sana karşı her şeyimi kaybettim,
Yeni bir şeye başlamak istediğini söylüyorsun,
Gidiyor olman kalbimi kırıyor.
Bebeğim,kederliyim.
Eğer gitmekte kararlıysan,kendine iyi bak.
Umarım giyecek bir sürü güzel şeyin olur.
Ama orada güzel olan birçok şey kötüye döner.
Ah bebeğim,vahşi bir dünyada yaşıyoruz.
Bir gülümsemeyle atlatmak zor.
Ah bebeğim,vahşi bir dünyada yaşıyoruz.
Seni hep bir çocuk olarak hatırlayacağım,
Dünyanın yapabileceği birçok şeyi gördüm,
Ve bu kalbimi ikiye ayırıyor.
Çünkü seni üzgün görmek istemiyorum,kızım*
Kötü bir kız olma.
Eğer gitmekte kararlıysan,kendine iyi bak.
Umarım birçok iyi arkadaşın olur.
Ama kötü şeylerim yaşandığını unutma ve dikkatli ol,dikkatli ol.
Ah bebeğim,vahşi bir dünyada yaşıyoruz.
Bir gülümsemeyle atlatması zor.
Ah bebeğim,vahşi bir dünyada yaşıyoruz.
Seni hep bir çocuk olarak hatırlayacağım.
Seni seviyorum ama gitmekte kararlıysan
kendine iyi bak.
Umarım orada birçok iyi arkadaşın olur.
Ama kötü şeylerin yaşandığını unutma ve dikkatli
ol,dikkatli ol.
Ah bebeğim,vahşi bir dünyada yaşıyoruz.
Bir gülümsemeyle atlatması zor.
Ah bebeğim,vahşi bir dünyada yaşıyoruz.
Seni hep bir çocuk olarak hatırlayacağım.
- Artist:Cat Stevens