White Dove [Greek translation]

Ένα μέρος χωρίς όνομα

Κάτω από ένα φλεγόμενο ουρανό

Δεν υπάρχει καθόλου γάλα και μέλι εδώ

Στη γη του Θεού

Κάποιος κρατάει μια ταμπέλα

Λέει ότι είμαστε άνθρωποι, επίσης

Και καθώς ο ήλιος δύει

O κόσμος περνάει

Λευκό περιστέρι

Πέταξε με τον άνεμο

Πάρε την ελπίδα μας κάτω απ' τα φτερά σου

Για τον κόσμο να ξέρει

Αυτή η ελπίδα δεν θα πεθάνει

Όπου τα παιδιά κλαίνε

Κύματα, μεγάλα σαν ένα σπίτι

Προσαράζουν σ' ένα κομμάτι ξύλου

Για να τα αφήσουν όλα πίσω

Για να ξεκινήσουν πάλι

Αλλά αντί για μια καινούρια ζωή

Το μόνο που βρίσκουν είναι μια πόρτα που είναι κλειστή

Και συνεχίζουν να αναζητούν

ένα μέρος που λέγεται ελπίδα

Λευκό περιστέρι

Πέταξε με τον άνεμο

Πάρε την ελπίδα μας κάτω απ' τα φτερά σου

Για τον κόσμο να ξέρει

Αυτή η ελπίδα δεν θα πεθάνει

Όπου τα παιδιά κλαίνε

Να να

Να να να να

Να να να να να να να να

Να να

Να να να να

Να να να να να

Μπορεί κάποιος να μου πει γιατί (μπορεί κάποιος να μου πει γιατί)

τα παιδιά του κόσμου (τα παιδιά του κόσμου)

πρέπει να πληρώσουν το τίμημα (πληρώσουν ένα άλλο τίμημα)

Και τώρα μου λες

Τα έχεις δει όλα νωρίτερα

Ξέρω ότι αυτό είναι σωστό αλλά εξακολουθεί

Να μου ραγίζει την καρδιά

Λοιπόν, το χρυσό αρνί που στείλαμε

Μας κάνει να νιώθουμε καλύτερα τώρα

Αλλα εσύ ξέρεις ότι είναι απλώς μια σταγόνα

Σε μια θάλασσα από δάκρυα

Λευκό περιστέρι

Πέταξε με τον άνεμο

Πάρε την ελπίδα μας κάτω απ' τα φτερά σου

Για τον κόσμο να ξέρει

Αυτή η ελπίδα δεν θα πεθάνει

Όπου τα παιδιά κλαίνε

Λευκό περιστέρι

Πέταξε με τον άνεμο

Πάρε την ελπίδα μας κάτω απ' τα φτερά σου

Για τον κόσμο να ξέρει

Αυτή η ελπίδα δεν θα πεθάνει

Όπου τα παιδιά κλαίνε

Να να

Να να να να

Να να να να να να να να

Να να

Να να να να

Να να να να να

• Artist:Scorpions
• Album:Live Bites