Whiskey in the Jar [Serbian translation]

Dok sam išao preko Kork i Keri planina

Video sam kapetana Farela,svoj novac je brojao

Prvo sam izvukao pištolj a onda sam izvukao mač

Rekao sam ili stani i predaj sve ili te djavo može odneti

E pa dobro ring dam a du dam a da.

Ovo je sve što mi treba

Ovo je sve što mi treba

Viski je u krčagu

Uzeo sam sav njegov novac i bila je to prilična suma.

Uzeo sam sav njegov novac i doneo sam ga kući Moli

Ona se klela da me voli i da me nikad ne bi ostavila

Ali djavo uze tu ženu za tebe prešla me je lako

E pa dobro ring dam a du dam a da.

Ovo je sve što mi treba

Ovo je sve što mi treba

Viski je u krčagu

Pijan i umoran otišao sam do Molinih odaja da povedem moju Moli sa sobom

I nisam znao za opasnost oko šest ili možda sedam,ušao je Kapetan Farel.

Skočio sam,opalio pištoljima i ubio ga sa oba bureta.

E pa dobro ring dam a du dam a da.

Ovo je sve što mi treba

Ovo je sve što mi treba

Viski je u krčagu

Sada neki ljudi vole da pecaju a neki ljudi vole lov

a neki vole da čuju topovsko djule kako tutnji.

Ja? Ja volim spavanje naročito u Molinoj odaji.

Ali ovde sam u zatvoru,evo me sa lancima i kuglom,da.

• Artist:Thin Lizzy
• Album:Whiskey in the Jar