Whiskey in the Jar [Persian translation]

هنگامیکه داشتم به سمت کو های کرک و کری میرفتم

گاپیتان فارل رو دیدم که داشت پولهاشو میشمرد

اول تپانچمو اماده کردم بعد شمشیرمو

گفتم وایسا و پول و رد کن بیاد وگرنه میمیری

ماشا رینگ دام ا دو دام ادا

کتک خوردن از پدرم

کتک خوردن از پدرم

ویسکی تو شیشه ست

من همه ی پولاشو گرفتم که یه پنی خشگل بود

من همه ی پولاشو گرفتم و برای مالی بردم

اون قسم خورد که همیشه منو دوست داشته باشه و هیچ وقت ترکم نکنه

اما ابلیس رفت تو جلد اون زن و منو به راحتی گول زد

ماشا رینگ دام ا دو دام ادا

کتک خوردن از پدرم

کتک خوردن از پدرم

ویسکی تو شیشه ست

با حالت مستی و کسلی به اتاق ملی رفتم تا اونو با خودم ببرم

اصلا خطری احساس نمیکردم تا اینکه بعد از 6،7 دیقه

کاپیتان فارل اومد تو

پریدم و تپانچمو شلیک کردم و با دو لوله تفنگ بش تیر زدم

ماشا رینگ دام ا دو دام ادا

کتک خوردن از پدرم

کتک خوردن از پدرم

ویسکی تو شیشه ست

بعضی مردا ماهیگیری دوس دارن و بعضیا شکار پرنده

و بعضیا دوس دارن صدای غرش گلوله های توپ رو بشنون

من؟خوابیدن و مخصوصا تو اتاق مالی دوست دارم

اما الان با قل و زنجیر تو زندانم

• Artist:Thin Lizzy
• Album:Whiskey in the Jar