When you're gone [Serbian translation]
When you're gone [Serbian translation]
Uvek mi je trebalo vremena za sebe
Nikada nisam mislila da ćeš mi biti potreban tamo dok plačem
I dani su kao godine kada sam sama
I krevet u kom ležiš je namešten na tvojoj strani
Kada odlaziš, brojim tvoje korake
Da li shvataš koliko si mi potreban sada?
Refren
Otkad si otišao
Nedostaješ delovima mog srca
Otkad si otišao
Nedostaje mi lice koje sam poznavala takođe
Otkad si otišao
Reči koje mi je trebalo da čujem da bih uvek pregurala dan i koje bi ga učinile dobrim
Nedostaješ mi..
Nikada se nisam osećala ovako
Sve što radim me podseća na tebe
I odeća koju si ostavio, ona leži na podu
I miriše na tebe, volim stvari koje radiš
Kada odlaziš, brojim tvoje korake
Da li sada shvataš koliko si mi potreban sada?
[Refren]
Bili smo stvoreni jedno za drugo
Zauvek
Znam da smo bili, da
Sve što sam ikad želela bilo je da znaš
Da sve što bih uradila, dala bih svoje srce i dušu
Mogu teško da dišem
Potrebno mi je da te osetim ovde, da
[Refren]
- Artist:Avril Lavigne
- Album:The Best Damn Thing (2007)