When The Tigers Broke Free [Serbian translation]

Bilo je to neposredno pred zoru

Jednog bednog jutra crne četrdeset četvrte

Kada je komandantu napada rečeno da bude miran

Kada je tražio da se njegovi ljudi povuku

I Generali se zahvališe

Kao i drugi činovi

Zadržaše neprijateljske tenkove na kratko

I Ancio Bridgehead je održana po cenu

Od nekoliko stotina običnih života

I stari ljubazni kralj Džordž

Posla Majci poruku

Kada je čuo da je Otac otišao

Bilo je, sećam se, u formi svitka

Sa pozlaćenim listovima i svim

I ja sam ga našao u fioci sa starim fotografijama

Sakrivenog

I moje oči i dalje ovlaže

Kada se setim Njegovog Veličanstva

Potpisanog sa svojim pečatom

Bio je mrak svuda okolo

Bio je mraz na zemlji

Kada su se tigrovi oslobodili

I niko nije preživeo

Iz Kraljevskog Streljačkog Društva C

Svi su bili ostavljeni iza

Većina mrtvi

Ostali su umirai

I tako je Vrhovna komanda

Uzela mog Tatu od mene

• Artist:Pink Floyd
• Album:The Final Cut [Reissue Bonus Track] (1983)