비가 오면 [When It Rains] [biga omyeon]

I'm missing you

비가 오면 다시 떠올라

아직 그리워 아직 못잊은거죠

Maybe I'm still loving you

비가 내리면 널 한번 더

내맘속에 다시 떠올리겠죠

비 내리고 너가 점점 더 멀어져가

알아 난 매번 입을 열때마다

너를 꼭 상처내곤 했으니까

화가 꼭 재채기처럼 튀어나와

모든걸 망쳐버렸던 건 나

맘에도 없던 어 모진 말

대수롭지 않게 뱉었던 나

우리는 미칠듯이

사랑하다 결국 지친듯이

서로를 밀어내고

결판 짓고 결국 남보다 못한 사이

비는 내리고 넌 어디로가

바라만보다 널 잡지 못한

내가 참 미워 싫어

내가 참 미워

Whoo I still love you

나란히 손잡고 걸었던 지난날

너를 또 한번 만나게 되면

그땐 내가 네게 한발 다가가줄게

네 얼굴 희미해져

좋아했던 그 표정마저

가끔 네 말투 목소리 냄새까지

생각해보려 애쓰는데

완전히 지워지지도 않고

완전히 생각나지도 않아

네가 그렇게 내안에서

남다 지워질까봐 사실 난 무서워

그냥 둬야겠지 맘에 예

가끔씩 그리운 밤에 예

정말로 보고 싶을 때는 혼자

어릴 적 사진처럼 혼자

잊고 지내다가 가끔씩

꺼내보는 건가 봐 난 왠지

네가 내일이면

다시 내게 올거라 생각했나봐

그게 이별이 아니라 착각 했나봐

비를 맞고 시계를 보니 새벽 시침 두시

넌 그렇게 멀어져가

나에 대한 미련 다 씻긴 듯이

비는 내리고 넌 어디로가

바라만보다 널 잡지 못한

네가 참 미워 싫어

내가 참 미워 싫어

Baby I'm missing you

비가오면 니가 생각나

그리움에 다시 너를 떠올리겠죠

Maybe I'm still loving you

비가 그치면 날 한번더

찾아와서 나를 안아줄래요

• Artist:The Third Charm (OST)
• Album: Third Charm OST Part 6