Whatever It Takes [Persian translation]

سرعتم برای روبه رو شدن با این زیادی تنده

سفر کردن در دنیایی که میتونه خطرناک باشه

اونایی که این دور و برن همه کرکسن

منفی، تازه کار

همه منتظر سقوط آدم (تو) هستن

همه واسه اتمام دنیا دعا میکنن

همه امید دارن که اون (ناجی بشر) باشن

من برای دویدن متولد شدم، من برای این متولد شدم

تازیانه بزن

منو مثل یه اسب مسابقه بدوون

مثل یه طناب پاره منو بکِش

منو خراب کن و دوباره بساز

من میخوام خطا باشم، خطا

کلمه روی لب تو باشم، لب

نامه ای که پاره میکنی، پاره

منو خراب کن و دوباره بساز

هرکاری لازم باشه

چون من آدرنالینِ تو رگهامُ دوست دارم

هرکاری لازم باشه انجام میدم

چون من حسی که وقتی زنجیرها رو پاره میکنم دوست دارم

هرکاری لازم باشه

منو به اوج ببر، من آماده‌ام برای

هرکاری لازم باشه

چون من آدرنالینِ تو رگهامُ دوست دارم

چیزی که لازمه رو انجام میدم

همیشه ترس معمولی بودن داشتم

به بدنم نگاه میکنم حس بدبختی دارم

(همیشه وابسته به دیدنم (دیده شدن

میخوام نامرئی باشم

به عمرم مثل یک شهید نگاه میکنم

همه نیاز دارن که بخشی از اون باشن

هیچوقت کافی نباش، من پسر ولخرجی ام

من برای دویدن متولد شدم، من برای این متولد شدم

تازیانه بزن

منو مثل یه اسب مسابقه بدوون

مثل یه طناب پاره منو بکِش

منو خراب کن و دوباره بساز

من میخوام خطا باشم، خطا

کلمه روی لب تو باشم، لب

نامه ای که پاره میکنی، پاره

منو خراب کن و دوباره بساز

هرکاری لازم باشه

چون من آدرنالینِ تو رگهامُ دوست دارم

هرکاری لازم باشه انجام میدم

چون من حسی که وقتی زنجیرها رو پاره میکنم دوست دارم

هرکاری لازم باشه

منو به اوج ببر، من آماده‌ام برای

هرکاری لازم باشه

چون من آدرنالینِ تو رگهامُ دوست دارم

چیزی که لازمه رو انجام میدم

ریاکار، خودپرست

نمیخوام که توی پرانتز باشم

فرضی نگر، روی چیزی کار میکنم که بهش افتخار میکنم

خارج از تصور مثل اپوکسی (هم‌بسپار گرماسخت) در دنیا و بینشی که از دست دادیم

من یک آپاستروفم (،)، من فقط یه نمادی ام که به تو یادآوری کنم چیزهای بیشتری برای دیدن هست

من فقط یه محصول سیستمم ،یک فاجعه

و در عین حال یه شاهکار، و نیمه جان‌ام

و وقتی که من مُردم

حداقل وقتی میرم تو قبر و میمیرم خوشحالم

جسم روحم رو رها کن تا جزئی از من باشه

چیزی که لازمه رو انجام میدم

هرکاری لازم باشه

چون من آدرنالینِ تو رگهامُ دوست دارم

هرکاری لازم باشه انجام میدم

چون من حسی که وقتی زنجیرها رو پاره میکنم دوست دارم

هرکاری لازم باشه

منو به اوج ببر، من آماده‌ام برای

هرکاری لازم باشه

چون من آدرنالینِ تو رگهامُ دوست دارم

چیزی که لازمه رو انجام میدم

• Artist:Imagine Dragons
• Album:Evolve