What the Water Gave Me [Swedish translation]

Tiden, den tog oss

dit vattnet var.

Det är vad vattnet gav mig,

och tiden går fortare

mellan oss två.

Åh, min älskade, överge mig inte,

ta det vattnet gav mig.

Refräng:

Lägg mig ner,

låt endast ljudet

finnas i överflöd

fickor fulla av stenar.

Lägg mig ner,

låt endast ljudet

finnas i överflöd.

Och åh, stackars Atlas,

världen är en betyngd best.

Du har klamrat dig fast länge,

och all denna längtan,

och skeppen lämnas för att rosta.

Det var det vattnet gav oss.

Refräng

För de tog våra nära och kära,

men lämnade tillbaka dem i utbyte mot dig.

Men skulle du velat att det var på ett annat sätt?

Skulle du velat att det var på ett annat sätt?

Du skulle inte accepterat ett annat sätt.

För hon är en grym älskarinna,

och en förhandling måste äga rum.

Men åh, min älskade, glöm mig itne

när jag låter vattnet ta mig.

Refräng (x2)

• Artist:Florence + The Machine
• Album:Ceremonials (2011)