What Sarah Said [German translation]

Und es kam mir, da,

dass jeder Plan ein kleines Gebet an Gevatter Zeit ist.

Als ich meine Schuhe auf der Intensivstation anstarre,

die nach Urin und Reinigungsmittel roch.

Ich teilte meinen Atem ein, während ich mir selbst sagte,

dass ich heute schon viel zu viel mitgemacht hatte,

während jeder abnehmende Hochpunkt auf dem Display

dich ein bisschen weiter von mir entfernte...

Von mir entfernte.

Zwischen den Münzautomaten und den jahre-alten Zeitschriften,

an einem Ort wo wir nur Auf Wiedersehen sagen,

quälte es mich wie ein gewaltiger Wind, dass unsere Erinnerungen

auf mangelhaften Kameras in unseren Köpfen beruhen.

Aber ich wusste, dass du eine Wahrheit warst,

Die ich lieber verlieren würde, als nie gekannt zu haben.

Und ich schaute zu all diesen, auf den Boden blickenden, Augen

während der Fernseher sich selbst unterhielt.

Denn da ist kein Trost in einem Wartezimmer,

nur nervöse Schritte, die sich auf schlechte Nachrichten vorbereiten

Dann kommt die Krankenschwester herein und alle heben ihre Köpfe...

Aber ich denke daran was Sarah gesagt hat;

dass zu Lieben bedeutet, jemanden sterben zu sehen

Also, wer wird dich sterben sehen?

Also, wer wird dich sterben sehen?

Also, wer wird dich sterben sehen?

• Artist:Death Cab for Cutie