Welcome To The Black Parade [Hungarian translation]

Mikor még kisfiú voltam

Apám bevitt a városba,

hogy megmutassa a menetelő csapatot

Azt mondta: "Fiam, ha felnősz, az összetörtek megmentője leszel?

A legyőzötteké és átkozottaké?

Azt mondta: "Meg fogod védeni őket, a démonjaidat, és a hitetleneket, a terveiket?"

Mert egy nap elhagylak

Egy fantom fog vezetni a nyárban

Hogy csatlakozz a fekete parádéhoz"

Mikor még kisfiú voltam

Apám bevitt a városba,

hogy megmutassa a menetelő csapatot

Azt mondta: "Fiam, ha felnősz, az összetörtek megmentője leszel?

A legyőzötteké és átkozottaké?

Néha olyan érzésem van, felülről figyel engem

És máskor úgy érzem, mennem kell

Keresztül mindenen, szárnyaláson és zuhanáson, a testeken az utcán

Mikor elmész, azt akarjuk, hogy tudd:

Folytatjuk

Folytatjuk

Bár meghaltál és elmentél, bízz bennem,

Az emléked tovább él

Tovább

Folytatjuk, és nem tudom fékezni a szívemet

A himnusz nem magyarázza meg ezt

És küldeni fogunk neked a megtizedelt álmokból

A gyötrelmed és gyűlöleted meg fog ölni minket

Szóval fesd feketére és add vissza

Kiabáld el hangosan és tisztán

Harcolsz a végéig?

Halljuk a hívást a folytatásra

Folytatjuk

Bár meghaltál és elmentél, bízz bennem,

Az emléked tovább él

Tovább

Folytatjuk, és bár legyőztek és összetörtek

Fáradt özvegyed tovább menetel

És mi folytatjuk keresztül a félelmeken

Pillanataid csalódott arcai

Nézz rám, mert abszolút nem tudott érdekelni

Nem teheted ezt velem

Mert a világ nem veszi el a szívemet

Megpróbálhatod, de nem tudsz összetörni

Akarhatod

Játszani fogom ezt a részét

Nem magyarázkodom és nem mondom, hogy bocsi, nem szégyenkezem, megmutatom a sebemet. Te vagy a szék az összetörteknek

Figyelj ide, mert ez csak...

Csak egy pasas vagyok,

Nem vagyok hős. Csak egy srác vagyok, aki ezt a dalt énekli. Csak egy pasas vagyok, Nem egy hős, nem érdekel

Tovább folytatjuk

Tovább folytatjuk

Bár meghaltál és elmentél, bízz bennem,

Az emléked tovább él

Tovább folytatjuk

És bár legyőztek és összetörtek

Fáradt özvegyed tovább menetel

Mert a világ nem veszi el a szívemet

Megpróbálhatod, de nem tudsz összetörni

Akarhatod

Játszani fogom ezt a részét (Tovább folytatjuk)

Mert a világ nem veszi el a szívemet(Tovább folytatjuk)

Megpróbálhatod, de nem tudsz összetörni

Akarhatod (Tovább folytatjuk)

Játszani fogom ezt a részét (Tovább folytatjuk)

• Artist:My Chemical Romance
• Album:The Black Parade (2006)