We got love [Thai translation]
We got love [Thai translation]
คุณวิ่งหนีเรื่องทั้งหมดนี้ไปเลยก็ได้นะ
แต่ก็เหมือนกับบูมเมอแรงนั่นแหล่ะ
ที่ทุก ๆ อย่างก็คงจะย้อนกลับมา
คุณสู้ต่อไปก็ได้นะ จนกระทั่งล้มลง
แต่ไม่ว่ายังไง เมื่อคุณนั้นแตะถึงผืนดิน
คุณก็จะกลับไปติดอยู่กับเรื่องเดิม ๆ
เหมือนเป็นหุ่นจำลองที่ถูกแขวนด้วยเสื้อผ้าต่าง ๆ ที่เขาออกแบบมา
เราลืมไปหรือเปล่า ในที่ที่เรานั้นจากมา
กับทั้งความหวัง ความฝัน และความปรารถนาที่มากมายนั้น
คงถูกลืมไปหมดแล้ว
เรามีภาระที่มีค่าใช้จ่ายมากมาย
เรามีกฎเกณฑ์มากมายที่จะละเมิด
มีความเสี่ยงที่ต้องรับมัน
มีหลาย ๆ สิ่งที่อยากพูดออกไป
ที่ไม่มีใครเคยพูดมัน
ว่ามันจะโอเค
แต่เราจะหาหนทางไปต่อ
เมื่อยังมีความรัก
และเราเองก็มีรัก
มันจะโอเค เพราะเรานั้นมีความรัก
มันจะโอเค เพราะเรานั้นมีความรัก
มันจะโอเค เพราะเรานั้นรัก
เมื่อเราคิดว่าเรานั้นรู้ในทุกอย่าง
มันก็เหมือนเป็นนักมวยที่อยู่แค่ในสนาม
แล้วเราก็ถูกน๊อคกลับมา
จงก้าวไปอย่างระวังในที่ ๆ คุณนั้นกำลังเดิน
เมื่อโลกนั้นอยู่ภายใต้เท้าของเรา
จงเดินให้ถูกทาง
เหมือนเป็นหุ่นจำลองที่ถูกแขวนด้วยเสื้อผ้าต่าง ๆ ที่เขาออกแบบมา
เราลืมไปหรือเปล่า ในที่ที่เรานั้นจากมา
กับทั้งความหวัง ความฝัน และความปรารถนาที่มากมายนั้น
คงถูกลืมไปหมดแล้ว
เรามีภาระที่มีค่าใช้จ่ายมากมาย
เรามีกฎเกณฑ์มากมายที่แหกออกมา
มีความเสี่ยงที่ต้องรับมัน
มีหลาย ๆ สิ่งที่อยากพูดออกไป
ที่ไม่มีใครเคยบอก
ว่ามันจะโอเค
แต่เราจะหาหนทางไปต่อ
เมื่อมีความรัก
และเราเองก็มีรัก
ไม่เป็นไรหรอก เพราะว่าเรานั้นมีรัก
เมื่อทุกอย่างนั้นถูกพูดและทำออกไปหมดแล้ว
ไฟแรงกล้าของเราครั้งเก่าก่อนที่มีและหายไป
ลองใช้เวลาสักนิดเพื่อทบทวนว่าไกลเท่าไรกันนะที่เรานั้นเดินทางมา
จงจำเอาไว้ว่าเรานั้นมีรัก
ไม่เป็นไรหรอก เพราะว่าเรานั้นมีรัก
ไม่เป็นไรหรอก เพราะว่าเรานั้นรัก
เรามีรัก
ไม่เป็นไรหรอก เพราะว่าเรานั้นมีรัก
(ไม่เป็นไรหรอก เพราะว่าเรานั้นมีรัก)
ไม่เป็นไรหรอก เพราะว่าเรานั้นรัก
- Artist:Sigala
- Album:We Got Love