We Can't Stop [Thai translation]

นี่เป็นปาร์ตี้ของเรานะ เราจะทำอะไรก็ได้ที่เราต้องการ (อย่ามาดราม่านะ)

นี่เป็นปาร์ตี้ของเรานะ เราจะพูดอะไรก็ได้ที่เราอยากพูด (โปรดิวเซอร์ของไมลี่ย์)

นี่เป็นปาร์ตี้ของเรานะ เราจะรักใครก็ได้ที่เราอยากรัก

เราสามารถจูบกับใครที่เราต้องการจูบด้วยได้

เราสามารถอยู่ยังไงก็ได้ที่เราต้องการ

แก้วไวน์ และร่างกายที่ชุ่มเหงื่อเต็มไปในทุกที่

มือของเราชูขึ้นไป อย่างที่เราไม่แคร์อะไร

เพราะว่าพวกเรามาที่จะสนุกกันในตอนนี้

ให้บางคนที่นี่ได้อะไรบางอย่างในตอนนี้

หากคุณยังไม่พร้อมที่จะกลับบ้าน

ไหนพูดคำว่า “ไม่กลับโว้ย!” กับฉันสิ (ไม่กลับโว้ย)

เพราะว่าพวกเราจะอยู่ตลอดคืน

จนเราเห็นแสงอาทิตย์โผล่ขึ้นมา

มาสิมาร้อง ลา ดา ดิ ดา ดิ พวกเราอยากจะปาร์ตี้

เต้นรำไปกับยาอี

และทำอะไรก็ได้ที่เราต้องการ

นี่มันบ้านของเรา

เรามีกฎของเรา

และเราไม่สามารถหยุดได้

เราจะไม่หยุดมัน

เธอไม่เห็นเรา เรานะที่เป็นเจ้าของค่ำคืนนี้

เธอไม่เห็นเหรอ ว่าเราจะใช้ชีวิตแบบนั้น

และเราไม่สามารถหยุดได้

เราจะไม่หยุดมัน

เราควบคุมทุกอย่าง ไม่ใช่ทุกอย่างมาควบคุมเรา

อย่าไปเอาสิ่งที่ไม่มีค่ามาจากคนที่ไม่มีค่าเลย

นี่เป็นปาร์ตี้ของเรานะ เราจะทำอะไรก็ได้ที่เราต้องการ

นี่เป็นปาร์ตี้ของเรานะ เราจะพูดอะไรก็ได้ที่เราอยากพูด

นี่เป็นปาร์ตี้ของเรานะ เราจะรักใครก็ได้ที่เราอยากรัก

เราสามารถจูบกับใครที่เราต้องการจูบด้วยได้

เราสามารถอยู่ยังไงก็ได้ที่เราต้องการ

ที่บ้านของฉันมีผู้หญิงหลายคนที่นี่ ด้วยสะโพกที่ใหญ่

ส่ายกันไปมา คล้ายกับเราอยู่ที่คลับระบำเปลื้องผ้า

จำไว้เท่านั้นว่ามีแค่พระเจ้าที่จะมาตัดสินเรา

ให้ลืมคนที่เกลียดเราหลาย ๆ เพราะบางคนเค้าก็รักเรานะ

และทุก ๆ คนในห้องน้ำ

พยายามที่จะเข้าไปในห้องน้ำ

พวกเราทั้งหมด ก็ถูกกระตุ้นที่นี่

ได้รับการกระตุ้นที่นี่

มาสิมาร้อง ลา ดา ดิ ดา ดิ พวกเราอยากจะปาร์ตี้

เต้นรำไปกับยาอี

และทำอะไรก็ได้ที่เราต้องการ

นี่มันบ้านของเรา

เรามีกฎของเรา

และเราไม่สามารถหยุดได้

เราจะไม่หยุดมัน

เธอไม่เห็นเรา เรานะที่เป็นเจ้าของค่ำคืนนี้

เธอไม่เห็นเหรอ ว่าเราจะใช้ชีวิตแบบนั้น

และเราไม่สามารถหยุดได้

เราจะไม่หยุดมัน

เราควบคุมทุกอย่าง ไม่ใช่ทุกอย่างมาควบคุมเรา

อย่าไปเอาสิ่งที่ไม่มีค่ามาจากคนที่ไม่มีค่าเลย

นี่เป็นปาร์ตี้ของเรานะ เราจะทำอะไรก็ได้ที่เราต้องการ

นี่เป็นปาร์ตี้ของเรานะ เราจะพูดอะไรก็ได้ที่เราอยากพูด

นี่เป็นปาร์ตี้ของเรานะ เราจะรักใครก็ได้ที่เราอยากรัก

เราสามารถจูบกับใครที่เราต้องการจูบด้วยได้

เราสามารถอยู่ยังไงก็ได้ที่เราต้องการ

นี่เป็นปาร์ตี้ของเรานะ เราจะทำอะไรก็ได้ที่เราต้องการ

นี่เป็นบ้านของเรานะ เราจะรักใครก็ได้ที่เราอยากรัก

นี่เป็นเพลงของเรานะ ที่พวกเราจะร้องได้ตามที่ต้องการ

นี่มันปากของฉันสิ แล้วฉันก็สามารถพูดอะไรก็ได้

ใช่ ใช่ ใช่แล้ว

และเราไม่สามารถหยุดได้

เราจะไม่หยุดมัน

เธอไม่เห็นเรา เรานะที่เป็นเจ้าของค่ำคืนนี้

เธอไม่เห็นเหรอ ว่าเราจะใช้ชีวิตแบบนั้น

และเราไม่สามารถหยุดได้

เราจะไม่หยุดมัน

เราควบคุมทุกอย่าง

ไม่ใช่ทุกอย่างมาควบคุมเรา

อย่าไปเอาสิ่งที่ไม่มีค่ามาจากคนที่ไม่มีค่าเลย

ใช่ ใช่ ใช่แล้ว

• Artist:Miley Cyrus
• Album:Bangerz (2013)