We Belong To The Sea [German translation]

Bring mich zum blauen Ozean,

Lass mich direkt eintauchen.

Alles, was ich jemals fange.

Du kannst die ganze Nacht warten,

Auf das Falsche oder Richtige warten.

Ich hab immer gewusst, wo ich dich hatte.

Du kannst auf meinen Wellen liegen.

Du kannst in meiner Höhle schlafen.

Am Rande des Friedens leben,

Wissend, dass Wasser gefrieren kann.

Willst du immer noch, dass ich mich öffne?

Komm in meine Wellen,

Du kannst in meiner Höhle schlafen.

Lass mich wissen, dass du mich halten wirst,

Bis die Gezeiten meine Seele nehmen.

Wir gehören dem Meer,

Den Wogen, du und ich,

In dem so blauen Ozean lebend.

Wir gehören dem Meer,

Offen, weit, frei zu sein,

Eine ewighaltende Minute mit dir.

Und sobald es aufhört,

Werden wir alle ein Tropfen sein,

Der auf deinem weiten, offenen Meer niederfällt.

Kannst du mich wegwaschen?

Wirst du mich eines Tages trocknen?

Bring mich zu dem Platz, von dem ich kam.

Wenn ich ein offenes Herz hätte,

Würdest Du es auseinander reißen?

Warum spüre ich, dass du abgewandt bist?

Komm in meine Wellen,

Du kannst in meiner Höhle schlafen.

Lass mich wissen, dass du mich halten wirst,

Bis die Gezeiten meine Seele nehmen.

Wir gehören dem Meer,

Den Wogen, Du und ich,

In dem so blauen Ozean lebend.

Wir gehören dem Meer,

Offen, weit, frei zu sein,

Eine ewighaltende Minute mit dir.

Und sobald es aufhört,

Werden wir alle ein Tropfen sein,

Der auf Deinem weiten, offenen Meer niederfällt.

In mir ist ein Getöse,

Welches deine Stille töten wird,

Und ich weiß, dass du mich gezwungen hast,

Mich von dem, was ich fühle, zu befreien.

Wir gehören dem Meer,

Den Wogen, du und ich,

In dem so blauen Ozean lebend.

Wir gehören dem Meer,

Offen, weit, frei zu sein,

Eine ewighaltende Minute.

Und sobald es aufhört,

Werden wir alle ein Tropfen sein,

Der auf Deinem weiten, offenen Meer niederfällt.

• Artist:Aqua
• Album:Aquarius