We Are One [Ole Ola] [Portuguese translation]

Erga suas bandeiras para o céu (aponte-as para o céu)

E as balance de um lado parar o outro (de um lado parar o outro)

Mostre ao mundo suas origens

(Mostre-os de onde você vem)

Mostre ao mundo que somos um (um amor, uma vida)

Olé, olé, olá, olá

Olé, olé, olá, olá

Olé, olé, olá, olá

Olé, olé, olá, olá

Quando a situação ficar complicada

Você precisa seguir em frente

Um amor, uma vida, um mundo

Uma batalha, o mundo inteiro, uma noite, um lugar

Brasil, todos, levantem suas bandeiras

Para o céu e faça o que você tiver vontade

É o seu mundo, meu mundo, hoje, o nosso mundo

E convidamos a todo o mundo, a todo o mundo para jogar

É o seu mundo, meu mundo, hoje, o nosso mundo

E convidamos a todo o mundo, a todo o mundo para jogar

É o meu mundo, seu mundo, o nosso mundo

Convidamos a todo o mundo para jogar com a gente

Erga suas bandeiras para o céu

(Aponte-as para o céu)

E as balance de um lado parar o outro (de um lado parar o outro)

Mostre ao mundo suas origens

(Mostre-os de onde você vem)

Mostre ao mundo que somos um (um amor, uma vida)

Olé, olé, olá, olá

Olé, olé, olá, olá

Olé, olé, olá, olá

Olé, olé, olá, olá

Uma noite, veja o mundo unido

Dois lados, uma batalha e um milhão de olhos

O coração cheio vai ficar bem acelerado

Atirem, caiam, as estrelas,

Punhos erguidos voltados ao céu

Hoje à noite, veja o mundo unido, o mundo unido, o mundo unido

Pela batalha, batalha, batalha, por uma batalha

Veja o mundo unido

Dois lados, uma batalha e um milhão de olhos

Ei, ei, ei, força, força, venham cantar comigo

Ei, ei, ei, olé, olá, venham gritar comigo

Ei, ei, ei, vamos, agora

Ei, ei, ei, vamos, agora

Ei, ei, ei, ei, ei

Erga suas bandeiras para o céu

(Aponte-as para o céu)

E as balance de um lado parar o outro (de um lado parar o outro)

Mostre ao mundo suas origens

(Mostre-os de onde você vem)

Mostre ao mundo que somos um (um amor, uma vida)

Olé, olé, olá, olá

Olé, olé, olá, olá

Olé, olé, olá, olá

Olé, olé, olá, olá

Claudia Leitte, obrigado

É meu, é seu

Hoje é tudo nosso

Quando chega o mundo inteiro pra jogar é pra mostrar que eu posso

Torcer, chorar, sorrir, gritar

Não importar o resultado, vamos extravasar

Erga suas bandeiras para o céu

(Aponte-as para o céu)

E as balance de um lado parar o outro (de um lado parar o outro)

Mostre ao mundo suas origens

(Mostre-os de onde você vem)

Mostre ao mundo que somos um (um amor, uma vida)

Olé, olé, olá, olá

Olé, olé, olá, olá

Olé, olé, olá, olá

Olé, olé, olá, olá.

• Artist:Pitbull
• Album:The Official 2014 FIFA World Cup Song