Way Back Home [Burmese translation]
Way Back Home [Burmese translation]
အိမ္ျပန္လမ္း
ငါမင္းကို ရွာေနပါတယ္
ရပ္တန္႕ေနခိုက္၀ယ္
ဘယ္လိုအတားအဆီးေတြျကံုစမ္းပါေစ
ငါမင္းဘက္အျမဲရပ္တည္မယ္
ငါတို႕ရွည္ၾကာစြာ
ခရီးရွည္
ျပီးဆံုးျခင္းႏွင့္အတူ အခု ငါတို႕ ျပန္ရေတာ့မယ္
ငါ ငါ့အိမ္ျပန္လမ္းကို ရွာေဖြ
မင္းဆီကို တစ္ဖန္
ဒါဟာ အံဆြဲကို ဆြဲဖြင့္မိသလို
ငါဘယ္ေလာက္ ၾကိဳးစာပိတ္ပါေစ
မင္းက အျမဲ အျမင့္ဆီ ပ်ံသန္း
ဒါေပမယ့္ မင္းအျမဲ ငါ့ဆီ ျပန္လာ
ငါ့မွာ မင္းန႕ဲခြဲဖို႕ အခ်ိန္ေတြဟာ အခက္ဆံုး
ဒါေပမယ့္ အရာရာဟာ အျမဲျဖစ္ျမဲသလိုပဲ
အို အို အို
ရည္တြက္မရေသာလမ္းေတြေပၚ
ငါမင္းကို ရွာေဖြေတြ႕ခဲ့
ငါ့ႏွလံုးသားေလဟာနယ္ကို
မင္းဒီလို ျဖည့္ခဲ့
ငါအျမဲ မင္းေနာက္ အေျပးလိုက္ခဲ့
ငါ့ေျခလွမ္းအဆံုး
ရပ္တန္႕....
ရပ္တန္႕.....
ငါမင္းကို ရွာေနပါတယ္
ရပ္တန္႕ေနခိုက္၀ယ္
ဘယ္လိုအတားအဆီးေတြျကံုစမ္းပါေစ
ငါမင္းဘက္အျမဲရပ္တည္မယ္
ငါတို႕ရွည္ၾကာစြာ
ခရီးရွည္
ျပီးဆံုးျခင္းႏွင့္အတူ အခု ငါတို႕ ျပန္ရေတာ့မယ္
ငါ ငါ့အိမ္ျပန္လမ္းကို ရွာေဖြ
မင္းဆီကို တစ္ဖန္
ငါဟာ အိပ္ခန္းကို အသာဖြင့္တယ္
ငါ့ရဲ႕အမွတ္တရေတြကို ထုတ္တယ္
မင္းဟာ ျပတ္သားစြာ ထြက္ေပၚ
အဲ့ဒီလို
ငါဟာရွင္သန္ေန
မင္းကို ငါ့ရဲ႕ ေပ်က္ဆံုးေနတဲ့ ႏွလံုးသားထဲသိမ္းဆည္းခါ
ရပ္တန္႕....
ရပ္တန္႕.....
ငါမင္းကို ရွာေနပါတယ္
ရပ္တန္႕ေနခိုက္၀ယ္
ဘယ္လိုအတားအဆီးေတြျကံုစမ္းပါေစ
ငါမင္းဘက္အျမဲရပ္တည္မယ္
ငါတို႕ရွည္ၾကာစြာ
ခရီးရွည္
ျပီးဆံုးျခင္းႏွင့္အတူ အခု ငါတို႕ ျပန္ရေတာ့မယ္
ငါ ငါ့အိမ္ျပန္လမ္းကို ရွာေဖြ
မင္းဆီကို တစ္ဖန္
ငါဟာ ကမၻာေျမလွန္
ပံုျပင္ေတြေဖြရွာတာဟာ
မင္းေလးပဲ
ျဖည့္စြမ္းႏိုင္တာ
ငါအရာရာ ဆံုရံႈးရင္ေတာင္
မငး္ေလးသာ ငါ့အတြက္ အလိုအပ္ဆံုး
အလငး္ေရာင္ဟာ ဒီမွာ
ငါ့ကို ဖက္ထားပါ
ငါ့မ်က္လံုးေတြ မွိတ္ရင္
အသံတိတ္စြာ လာတာ
မငး္ေလးပံုရိပ္ပါ
ငါ့ႏွလံုးသားေလး ျပည့္စံုုေစတာ
ငါဘယ္သူမွ မလိုအပ္ေပမယ့္ မင္းေလးပဲ
ငါဘာမွမလုပ္ႏိုင္တာ
မင္းလာမယ့္ခ်ိန္တိုင္
ငါ့ဆီကို
- Artist:SHAUN (South Korea)
- Album:Take