Water Under the Bridge [Romanian translation]

[Strofa 1]

Daca nu esti tu cel care imi trebuie

Atunci voi reveni si ma voi pune in genunchi

Daca nu esti tu cel care imi trebuie

De ce urasc ideea de a fi libera?

Si daca nu sunt cea care iti trebuie

Tu trebuie sa te opresti sa ma mai retii asa cum o faci

Oh si daca nu sunt cea care iti trebuie

Dece am trecut prin tot ceea ce am trecut?

[Pre-refren]

Este foarte rece in tara ta

Vreau ca tu sa fii gardianul meu

Dar nu cu o astfel de nepasare

[Refren]

Daca ma parasesti, fa-o cu blândete

Nu pretinde ca nu ma vrei

Iubirea noastra nu apartine trecutului

Daca ma parasesti, fa-o cu blândete

Nu pretinde ca nu ma vrei

Iubirea noastra nu apartine trecutului

Woaak, woaaah

Spune-mi ca iubirea noastra nu apartine trecutului

[Strofa 2]

Priveste, tu traieste in trecut

Ce astepti?

Tu pari a nu trece niciodata aceasta usa

De cine ti-e frica?

Viata nu este sa traiesti ca un fugar

Te-am intrebat prea mult?

Singurul lucru pe care il vreau, este iubirea ta

[Refren]

Daca ma parasesti, fa-o cu blândete

Nu pretinde ca nu ma vrei

Iubirea noastra nu apartine trecutului

Daca ma parasesti, fa-o cu blândete

Nu pretinde ca nu ma vrei

Iubirea noastra nu apartine trecutului

Woaak, woaaah

Spune-mi ca iubirea noastra nu apartine trecutului

[Pre-refren]

Este foarte rece in tara ta

Vreau ca tu sa fii gardianul meu

Dar nu cu o astfel de nepasare

[Refren]

Daca ma parasesti, fa-o cu blândete

Nu pretinde ca nu ma vrei

Iubirea noastra nu apartine trecutului

Daca ma parasesti, fa-o cu blândete

Nu pretinde ca nu ma vrei

Iubirea noastra nu apartine trecutului

Woaak, woaaah

Spune-mi ca iubirea noastra nu apartine trecutului

[Outro]

Spune-mi ca este adevarat, spune-mi ca este adevarat

Spune-mi ca este adevarat, spune-mi ca este adevarat

Spune-mi ca este adevarat, spune-mi ca este adevarat

Spune-mi ca este adevarat, spune-mi ca este adevarat

Spune-mi ca iubirea noastra nu apartine trecutului

Spune-mi ca este adevarat, spune-mi ca este adevarat

Spune-mi ca este adevarat, spune-mi ca este adevarat

Spune-mi ca este adevarat, spune-mi ca este adevarat

Spune-mi ca este adevarat, spune-mi ca este adevarat

Spune-mi ca iubirea noastra nu apartine trecutului

Spune-mi ca iubirea noastra nu apartine trecutului

• Artist:Adele
• Album:25 (2015)