Watching You [Finnish translation]

Seison äitisi nurmikolla,

kello on 5, verhosi suljetut

Olen soittanut 25 kertaa

mutta, tiedän, että rakastat minua

Ykköset päällä, tiedän, että olet siellä

täällä vain tihkuttaa, en minä kyynelehdi

Joka hetki tuntuu tuhannelta vuodelta

siitä asti kun rakastuit minuun

Ja kaikista tuntemistani typeristä pojista,

minun piti langeta sinuun

Ja kaikista selittelemistäsi valheista,

eikö yksi niistä voisi olla totta?

Kun heräät, uskon vielä, että olet minun

Oooh, oooh, vahdin sinua

Nukun koko yön, vieras vierelläni

Oooh, oooh, vahdin sinua

Ei ei ei, tämä ei ollut suunnitelma

jos minä en saa sinua, ei saa kukaan

Kun heräät, olen vielä täällä ulkona

Oooh, oooh, vahdin sinua

Happy hour ei olekaan niin kiva, kun ei ole ystäviä

Ja kuka tiesi, että löytäisin enkelin helvetin porteilta?

Lasisi oli aina tyhjä, mutta sänkysi täynnä

kun rakastit minua

Annoit minulle avaimeni takaisin, muttet sydäntäni

Ovatko kaikki unelmat meistä sirpaileina roskiksessasi?

Muut pojat rehellisine silmineen,

he eivät vain voi rakastaa minua

Ja kaikista tuntemistani typeristä pojista,

minun piti langeta sinuun

Ja kaikista selittelemistäsi valheista,

eikö yksi niistä voisi olla totta?

Kun heräät, uskon vielä, että olet minun

Oooh, oooh, vahdin sinua

Nukun koko yön, vieras vierelläni

Oooh, oooh, vahdin sinua

Ei ei ei, tämä ei ollut suunnitelma

jos minä en saa sinua, ei saa kukaan

Kun heräät, olen vielä täällä ulkona

Oooh, oooh, vahdin sinua

Rakkauteni silpoo sydämeni

mutta joka arpi kaunistaa meitä

Lupaamasi sanat, autosi takapenkillä maatessa

mutta kuten pahassa unessa, jätit minut pimeyteen

Kun heräät, uskon vielä, että olet minun

Oooh, oooh, vahdin sinua

Nukun koko yön, vieras vierelläni

Oooh, oooh, vahdin sinua

Ei ei ei, tämä ei ollut suunnitelma

jos minä en saa sinua, ei saa kukaan

Kun heräät, olen vielä täällä ulkona

Oooh, oooh, vahdin sinua

• Artist:Natalia Kills
• Album:Trouble (2013)