Watching Over You [Portuguese translation]

You're walking down a lonely street.

All you hear is your heart beating the blues.

You're thinking that you're all alone

'cause you know I'm not coming home.

Again we fought, again we cried,

but even though we said goodbye...

...I'll be watching over you.

(Watching over).

Like an angel on your shoulder,

I'll be watching over you.

(Watching over).

Think of me when you're blue

and I'll shine through.

Passion is a rose that fades,

it's a precious thing that never stays for long.

You always said we'd still be friends,

but baby, not right now, I can't pretend...

...'cause what we've lost, we cannot find,

but part of you will still be mine.

And I'll be watching over you.

(Watching over).

Like an angel on your shoulder,

I'll be watching over you.

(Watching over).

Think of me when you're blue.

I'll be watching over you.

(Watching over).

Like an angel on your shoulder,

I'll be watching over you

(watching over)

and everything you do.

No one knows why it comes or goes.

There are some mysteries you can't explain.

Could have been, but it had to end.

Still, I know we'll meet again.

And I'll be watching over you.

(Watching over).

Like an angel on your shoulder,

I'll be watching over you.

(Watching over).

Think of me when you're blue.

I'll be watching over you.

(Watching over).

Like an angel on your shoulder,

I'll be watching over you

and everything you do.

I'll be watching over you.

Yeah, yeah.

Like an angel on your shoulder,

(watching you)

I'll be watching over you.

(Watching over).

Think of me when you're blue.

I'll be watching over you.

(Watching over you).

Like an angel on your shoulder,

(I'll be watching you)

I'll be watching over you.

(I'll be watching you)

(I'll be watching you)

and everything you do.

I'll be watching over you.

(Watching over).

• Artist:Noel Pagan
• Album:Hearts on Fire (1993)