War [Ukrainian translation]

Чи ти пам'ятаєш, як ми стояли на розбитому полі

Білі скалічені крила бились о небо

Провісників війни, з котрих спала вуаль*

І наші шанси, що віддалялись

Якщо я зможу дозволити пам'яті лікуватись

Я пам'ятатиму тебе зі мною на тому полі

Коли я думав, що бився на цій війні один

Ти була там поряд зі мною на лінії вогню**

Коли я думав, що борюсь без сенсу

Ти дала мені причину спробувати

Перегорни сторінку, я маю побачити щось нове

Бо моя невинність розірвана

Ми не можемо затриматись на цьому чахлому горизонті

Як скажені собаки війни

Я дозволю пам'яті лікуватись

Я пам'ятатиму тебе зі мною на тому полі

Коли я думав, що бився на цій війні один

Ти була там поряд зі мною на лінії вогню**

І ми боролися аби вірити у неможливе

Коли я думав, що бився на цій війні один

Ми були обоє з переплетеними долями

Коли я думав, що борюсь без сенсу

Ти дала мені причину чому.

Ніхто не вдягає своє власне обличчя

Це біла імла емоцій

І я маю тільки свої крихки кістки аби не впасти

Коли кохання у листах вицвітає

Це як рухатись у сповільненому темпі

І ми вже запізно, якщо ми взагалі прийдемо

І коли ми спіймані у гонці озброєння

Примусова залежність

І ми топчемо усі цінності, котрих вчили нас наші матері

Тож покажи мені, будь ласка, своє справжнє обличчя

Намалюй лінію на горизонті

Бо мені потрібно лише твоє ім'я аби назвати причини, чого я боровся

Коли я думав, що бився на цій війні один

Ти була там поряд зі мною на лінії вогню**

І ми боролися аби вірити у неможливе

Коли я думав, що бився на цій війні один

Ми були обоє з переплетеними долями

Коли я думав, що борюсь без сенсу

Ти дала мені причину чому.

• Artist:Poets of the Fall
• Album:Twilight Theather