War [Turkish translation]

Kırılmış bir alanda durduğunu hatırlıyor musun ?

Beyaz sakatlanmış kanatların gökyüzüne vurduğunu ?

Savaşın habercileri kendi tabiatlarıyla ortaya çıktı

Ve fırsatlarımız akıp gitti

Eğer anıların iyileşmesine izin verebilirsem

Seni benimle o kırılmış alanda hatırlayacağım

Bu savaşla yalnız mücadele ettiğimi düşündüğümde,

Sen orada, cephede benim yanımdaydın

Amaçsız savaştığımı düşündüğümde

Bana denemem için bir neden verdin

Sayfayı çevir, yeni bir şey görmeliyim

Masumiyetim şimdilik kopuk

Bu bodur görünüş için oyalanamayız

Savaşın kuduz köpekleri gibi

Eğer anıların iyileşmesine izin verebilirsem

Seni benimle o kırılmış alanda hatırlayacağım

Bu savaşla yalnız mücadele ettiğimi düşündüğümde,

Sen orada, cephede benim yanımdaydın

Ve imkansıza inanmak için savaştık

Bu savaşla yalnız mücadele ettiğimi düşündüğümde,

Biz dolaşan kaderimizle tektik,

Amaçsız savaştığımı düşündüğümde,

Bana bir neden verdin.

Gerçek yüzlerini takmayan kimselerle,

Bu duyguların görünüşsüzlüğü

Ve benim bu düşüşü bozmak için sahip olduğum tek şey kırılgan kemiklerim.

Mektuplardaki aşklar solduğunda,

Bu sanki ağır çekimde hareket ediyormuş gibi

Ve tamamına ulaşırsak, çoktan geç kalmış oluruz.

Ve daha sonra silah yarışında yakalanırız

Bir iradedışı bağımlılık

Ve annelerimizin öğrettiği her değeri çıkarıp atıyoruz

Bu yüzden bana gerçek yüzünü göstermek hoşuna gidecek mi ?

Ufuk çizgisini çizecek misin ?

Çünkü neden savaştığımı söylemek için tek ihtiyacım senin adın

Bu savaşla yalnız mücadele ettiğimi düşündüğümde,

Sen orada, cephede benim yanımdaydın

Ve imkansıza inanmak için savaştık

Bu savaşla yalnız mücadele ettiğimi düşündüğümde,

Biz dolaşan kaderimizle tektik,

Amaçsız savaştığımı düşündüğümde,

Bana bir neden verdin.

• Artist:Poets of the Fall
• Album:Twilight Theather