War of the Thrones [Greek translation]

Τίποτα δεν θα μεγαλώσει εδώ

Παγωμένα λιβάδια και μαυρισμένη θλίψη

Κληρονομιά ενός χαμένου νου

Γέμισε το κενό μου

Τι περιμένεις;

Είναι πολύ αργά

Είναι περισσότερο από ένα παιχνίδι

Ο ποταμός αποκαλύπτει

Τώρα είμαι ανάμεσα σ' αυτές τις γραμμές

Δεν μπορώ να δραπετεύσω φαίνεται

Συνέχισε να πλέεις, φίλε μου

Το μόνο που νιώθω είναι

Το μόνο που βλέπω είναι

Τοίχους να πέφτουν

Όταν η παρέλαση των Άλλων1 αρχίζει

Το μόνο που νιώθω είναι

Το μόνο που βλέπω είναι

Να ανέρχονται και να πέφτουν

Όταν ο Πόλεμος του Θρόνου2 ξεκινά

Καθώς στέκομαι εδώ στη σιωπή

Έλα και μίλησέ μου

Δεν μπορώ να ελευθερώσω το μυαλό μου

Είναι το μόνο για το οποίο εκλιπαρώ

Καθώς στέκομαι εδώ στη σιωπή

Θα τελειώσει ποτέ;

Θα βρω αυτό το οποίο επιθυμώ;

Θα φύγω ποτέ από τις σκιές τις τόσο γκρίζες;

Είμαι καταδικασμένος, είμαι αγιασμένος

Παγωμένα λιβάδια δεν θα με βλάψουν πια

Θα περπατήσεις μαζί μου

Λίγο παραπέρα;

Εκεί στο τέλος του κόσμου

Είμαι εγώ

Και τραγουδάω

Δεν μπορώ να δραπετεύσω, φαίνεται

Κι έτσι λυπητερά τραγουδώ

Το μόνο που νιώθω είναι

Το μόνο που βλέπω είναι

Τοίχους να πέφτουν

Όταν η παρέλαση των Άλλων αρχίζει

Το μόνο που νιώθω είναι

Το μόνο που βλέπω είναι

Να ανέρχονται και να πέφτουν

Όταν ο Πόλεμος του Θρόνου ξεκινά

Μακριά

Δες τον ποταμό να κυλά

Τώρα και για πάντα

Δεν μπορώ να πιστέψω σε περισσότερα

Και τώρα η ώρα μου θα έρθει

Συνέχισε

Θα μάθω ποτέ από το παρελθόν;

Θα ξεθωριάσω;

Θα μείνω ποτέ εκεί που οι σκιές θα μεγαλώνουν;

Υπάρχει τύχη στην αγχόνη

Θα ελευθερώσω το μυαλό μου

Σύντομα θα φανεί

Άσ' το να βρέξει

Δεν θα υπάρξει άνοιξη

Το όνειρό μου είναι ένας καθρέπτης

Αποκαλύπτει μια κατάσταση ψεύδους

Το μόνο που νιώθω είναι

Το μόνο που βλέπω είναι

Να ανέρχονται και να πέφτουν

Όταν ο Πόλεμος του Θρόνου θα ξεκινήσει

Το μόνο που νιώθω είναι

Το μόνο που βλέπω είναι

Να ανέρχονται και να πέφτουν

Όταν ο Πόλεμος του Θρόνου έχει ξεκινήσει

Άσε ένας φιλοδώρημα για το βαρκάρη

Και τον ποταμό από πίσω

1. Οι Άλλοι, ή Λευκοί Οδοιπόροι, είναι μια αρχαία φυλή ανθρωποειδών πλασμάτων από πάγο που προέρχονται από το Βορρά του Westeros.2. Το τραγούδι βασίζεται στη σειρά βιβλίων A Song of Ice And Fire από τον George R. R. Martin και πάνω στην οποία έχει βασιστεί η σειρά Game of Thrones

• Artist:Blind Guardian
• Album:At the Edge of Time (2010)