Wand'rin' Star [French translation]
Wand'rin' Star [French translation]
Je suis né sous une étoile vagabonde
Je suis né sous une étoile vagabonde
Les roues sont faites pour rouler,
les mules sont faites pour être chargées
Je n'ai jamais vu un spectacle
Qui n'etait pas mieux après coup
Je suis né sous une étoile vagabonde
La boue peut t'emprisonner
Et la chaleur du soleil sur les plaines peut te faire sécher
la neige peut te brûler les yeux
Mais ce sont les gens qui te font pleurer
Une maison est faite pour qu'on en vienne
Et pour des rêves de retour
Qui, avec un peu de chance
ne se réaliseront jamais
Je suis né sous une étoile vagabonde
Je suis né sous une étoile vagabonde
Est-ce que je sais où se trouve l'enfer
Dans 'bonjour' il y a 'enfer' 1
Le paradis c'est 'adieu pour toujours'
il est temps pour moi de partir
Je suis né sous une étoile vagabonde
Le refrain:
La boue peut te rendre prisonnier
Et la et la chaleur du soleil sur les plaines peut te faire sécher
la neige peut te brûler les yeux
Mais ce sont les gens qui te font pleurer
Une maison est faite pour qu'on en vienne
pour des rêves de retour
Qui, avec un peu de chance
ne se réalisera jamais
Je suis né sous une étoile vagabonde
Je suis né sous une étoile vagabonde
Quand j'arriverai au paradis
Attache-moi à un arbre
Parce que je commencerai a errer
et bientôt tu sauras où je suis"
Je suis né sous une étoile vagabonde
Je suis né sous une étoile vagabonde
1. en anglais le mot “hello” [bonjour] contient le mot “hell” [enfer]
- Artist:Lee Marvin
- Album:Paint Your Wagon (movie) a single (1970)