والله ما تحدي [Wallahy Ma Tahaddy] [English translation]

I Swear its not a Challenge

Not a day will I say: how

can you live after me being gone?

They are days and they will pass

and tomorrow you'll get used,

my darling, to me being gone

I just become upset

because I see in your eyes

a look of self-pity

and that doesn't suit you

(2x)

You will leave me then

And I will accept that

Nobody ever died of loneliness

It's normal..

I lived alone before [meeting] you anyways

(2x)

I just become upset

because I see in your eyes

a look of self-pity

and that doesn't suit you

(2x)

So what if I'll grow weary?

My heart is flesh and blood

it has the right to cry in pain

No matter what one sees

You won't see something harsher than my wounds

or something that leaves scars [like them]

You know, if I was dying

and my soul was in you[r hands]

I would rather die and not return to you

and rather you don't see me weaken even for one day

(2x)

You will leave me then

And I will accept that

Nobody ever died of loneliness

It's normal..

I lived alone before [meeting] you anyways

(2x)

I just become upset

because I see in your eyes

a look of self-pity

and that doesn't suit you

(2x)

• Artist:Assala Nasri