Walk Of Shame [Hungarian translation]

Egy lépés, két lépés, a csempéket számolom.

Három lépés, négy lépés, gondolom ez azt jelenti hogy ribanc vagyok.

Uh-oh, a pokolba is, mikorra érek már az ajtóhoz?

Bassza meg, a lábaim sajognak.

A múlt éjszakai ruhámat viselem és rohadt jól nézek ki,

habár a hajam érintetlen, mert még nem aludtam!

Kicsit meggyorsítom a liftet,

megnyomom az összes gombot, de semmi sem történik.

Kérlek Istenem, ne engedd hogy bárki is lásson!

Kérlek Istenem, bármit megteszek amire megkérsz!

Ígérem, nincs több szégyenséta. 1

Hát járjuk meg ezt az utat (haladunk, haladunk).

Járjuk meg ezt az utat (haladunk, haladunk).

Múlt éjjeli rágógumi, nincs több buborék, nincs több finomság.

Hol szereztem ezt a karszalagot, mondd hogy ez nem egy szégyenbélyeg.

Egy, két, há' basszus, nem, tudom hogy ez így nem cuki,

de hát basszus tuti hogy jó móka egészen napfelkeltéig bulizni.

Okay, jelentkezz két kézzel ha voltál már valaha bűnös,

és csapd, csapd, csapd, csapd, csapd össze őket ha sétáltál már velem.

Kicsit meggyorsítom a liftet,

megnyomom az összes gombot, de semmi sem történik.

Kérlek Istenem, ne engedd hogy bárki is lásson!

Kérlek Istenem, bármit megteszek amire megkérsz!

Ígérem, nincs több szégyenséta.

Hát járjuk meg ezt az utat (haladunk, haladunk).

Járjuk meg ezt az utat (haladunk, haladunk).

Nem kellett volna engednem

hogy elvegyék a kulcsaim, elvegyék a kulcsaim,

aztán itt hagyjanak ezzel a sok sörrel.

A barátaim jól behúztak a csőbe,

nem az én hibám, és éppen ezért

járom most meg a szégyensétát.

Kicsit meggyorsítom a liftet,

megnyomom az összes gombot, de semmi sem történik.

Kérlek Istenem, ne engedd hogy bárki is lásson!

Kérlek Istenem, bármit megteszek amire megkérsz!

Ígérem, nincs több szégyenséta.

Hát járjuk meg ezt az utat (haladunk, haladunk).

Járjuk meg ezt az utat (haladunk, haladunk). [x2]

1. Az egyéjszakás kalandok utáni hazaút

• Artist:Pink
• Album:The Truth About Love (2012)