Waiting for the End [Finnish translation]
Waiting for the End [Finnish translation]
Tämä ei ole loppu
Tämä ei ole alku
Vain ääni, kuin mellakka
Täyttämässä jokaisen tarkistuksen
Mutta sinä kuuntelet sitä ääntä
Ja väkivaltaista rytmiä
Vaikka sanat kuulostavat vakailta
Niissä on jotain tyhjää
Sanomme - Joo!
Nyrkkiemme heiluessa ilmassa
Kuin pitäisimme kiinni jostakin
Mikä on täällä näkymättömänä
Koska elämme tuskan ja pelon
Armossa
Kunnes kuoppaamme sen, unohdamme sen
Annamme sen kaiken kadota
Lopun tuloa odottaen
Toivoen, että olisi voimaa kestää
En minä tätä näin suunnitellut
Se ei ole käsissäni
Lennän valon nopeudella
Ajatukset lentelevät päässäni
Niin monta asiaa jäi sanomatta
On vaikea päästää sinusta irti
Tiedän, mitä vaaditaan ylitse pääsemiseen
Tiedän, miltä valehteleminen tuntuu
Tahdon vain
Vaihtaa elämäni johonkin uuteen
Pidän kiinni siitä, mitä minulla ei ole
Istun tyhjässä huoneessa
Yrittäen unohtaa menneen
Tätä ei ollut tarkoitettu kestämään
Kunpa asia ei olisi niin
Tiedän, mitä vaaditaan ylitse pääsemiseen
Tiedän, miltä valehteleminen tuntuu
Tahdon vain
Vaihtaa elämäni johonkin uuteen
Pidän kiinni siitä, mitä minulla ei ole
Mitä jäi jäljelle, kun se tuli sammui?
Ajattelin sen tuntuneen oikealta, mutta se oikea olikin väärin
Kaikki on jumissa myrskyn silmässä
Ja koetan ymmärtää, millaista on mennä eteenpäin
Enkä edes tiedä, millaisia asioita sanoin
Suu liikkui, mutta ajatus kuoli
Joten nyt kun kerään palasia, mistä aloittaa?
Lopettamisen vaikein osa on aloittaa uudelleen
Tahdon vain
Vaihtaa elämäni johonkin uuteen
Pidän kiinni siitä, mitä minulla ei ole
Tämä ei ole loppu
Tämä ei ole alku
Vain ääni, kuin mellakka
Täyttämässä jokaisen tarkistuksen
Mutta sinä kuuntelet sitä ääntä
Ja väkivaltaista rytmiä
Vaikka sanat kuulostavat vakailta
Niissä on jotain tyhjää
(Pidän kiinni siitä, mitä minulla ei ole)
Sanomme - Joo!
Nyrkkiemme heiluessa ilmassa
Kuin pitäisimme kiinni jostakin
Mikä on täällä näkymättömänä
Koska elämme tuskan ja pelon
Armossa
Kunnes kuoppaamme sen, unohdamme sen, annamme kadota
(Pidän kiinni siitä, mitä minulla ei ole)
- Artist:Linkin Park
- Album:A Thousand Suns (2010)