Война [Voyina] [Ukrainian translation]

Покажи мені людей, впевнених в завтрашньому дні,

Намалюй мені портрети загиблих на цьому шляху.

Покажи мені того, хто вижив єдиний з полку,

Але хтось мусить стати дверима,

А хтось замком, а хтось ключем від замку.

Земля. Небо.

Між землею та небом - війна!

І де б ти не був,

Щоб ти не робив -

Між землею і небом - війна!

Десь є люди, для яких є день та є ніч.

Десь є люди, у яких є син та є дочка.

Десь є люди, для яких теорема вірна.

Але хтось стане стіною, а хтось плечем,

Що під ним здригнеться стіна.

Земля. Небо.

Між землею і небом - війна!

І де б ти не був,

Щоб не робив -

Між землею і небом - війна!

Між землею і небом - війна!

Між землею і небом - війна...

• Artist:Kino
• Album:Группа крови (1988)