Voltarei à minha terra [English translation]

Voltarei à minha terra

Quando já estiver cansada

Do destino que me leva

A andar de estrada em estrada

Por enquanto eu adivinho:

Este destino que pra mim escolhi

Vai chegando de mansinho

Quando eu descubro o caminho

Que me vai levar a ti

Minha terra é a distância

Minha casa é o segundo

Em que eu lembro aquela ânsia

Que me chega da infância

E me leva pelo mundo

Por isso é que sou menina

E não vou mudar de idade

Chamo terra à minha sina

E chamo casa à saudade

Se o relógio se adianta

Prende-me o fado à garganta

E obriga-me a cantar

Como se a qualquer momento

Se escutasse a voz do vento

Nas profundezas do mar

Mas se o ponteiro se atrasa

Chamo terra e chamo casa

Ao antes e ao depois,

Quando seguimos sozinhos

Vamos abrindo caminhos

Onde às vezes cabem dois

• Artist:Teresa Salgueiro