목소리 [Voice] [Russian translation]
목소리 [Voice] [Russian translation]
У меня не было никакой мечты,
каждый день прям как и мои слова песни
эти функции и уравнения не могли мне дать ответа.
В итоге эти вещи стали лишь мне вредить.
Позади этого света я не мог видеть скрытые звёзды,
поэтому день за днём меня убивали.
Целый день, даже если это было бессмысленно я был зависим и играл в эту игру ради ранга, хотел быть как хану1
Я лишь хотел добиться успеха.
Незнакомые люди только и говорили о нём, и я слышал их скучные слова.
Я думал, что могу поймать мираж, называемый счастьем,
но в этот миг (сидя) за столом я не был счастлив.
Втайне от мамы я клал чистый лист бумаги между страницами своего учебника.
Моя сущность, что я записал совпадала басу барабана.
В то время, когда я получал оценки я дышал другими чувствами.
Даже если я был первым в классе, моё сердце всё равно не могло успокоиться.
Нужно ли мне то, чего так хотят другие?
Вместо того, чтобы всю жизнь жить наполненным ханом2и тяжело дышать,
я решил вырвать из себя хан, просто дышать и выбрать свой путь.
Все те, кто окружал меня указывали на меня пальцем.
Мои мечты - дают моему голосу всё .
Какими бы ни были мой внешний облик, музыка, тексты песен,
я не знаю будешь ли ты её слушать, но
даже если ты будешь меня проклинать, это хорошо, ведь в конечном итоге, ты снова найдёшь меня.
Да, даже если прошло 7 лет с микрофоном стоимостью 50 000 вон
я по-прежнему один в комнате создаю микстейп.
Некоторые говорят, что я ненастоящий. Да, я признаю это моя хыгёкса.3
Хоть я могу это объяснить, но такое снова не повторится.
Да, я настоящий. И то, что я хочу в этот момент
это смазать маслом педаль, на которую я наступал 7 лет.
Тебе не убить меня,
если ты хочешь кусочек меня, то подойди и возьми (сам).
Я всё рассказываю только музыкой, по-другому никак.
Если ты действительно думаешь, что готов, тогда лети с помощью моих сил.
Вот что такое R4, парень, время пришло
Тайно от всех увеличь громкость моего голоса,
так я узнаю, что я могу связаться с тобой.
Снова ещё раз увеличь громкость моего голоса,
так я узнаю, что я могу связаться с тобой.
Тайно от всех увеличь громкость моего голоса,
так я узнаю, что я могу связаться с тобой.
Снова ещё раз увеличь громкость моего голоса,
так я узнаю, что я могу связаться с тобой.
1. Хану - корейская говядина. Говядина в Корее очень дорогая, поэтому этим РМ хочет сказать, что он всегда хотел быть первым во всём.2. Хан - в Корее это понятие подразумевает грусть, меланхолию, обиду.3. Хыгёкса - история или определенный период в прошлом, который слишком тяжёлый или постыдный, который хочется забыть.4. R - означает "R" в имени Rap Monster и "R" в слове ready - "готов".
- Artist:RM
- Album:RM (2015)