Vivo per lei [English] [German translation]

Ich habe für sie gelebt, weißt du,

Seit dem ersten Mal, da ich sie traf.

Ich erinnere mich nicht wie, aber

Sie kam herein und blieb dort.

Ich lebe für sie, weil sie meine Seele

Machtvoll schwingen lässt.

Ich lebe für sie, und es ist keine Bürde.

Ich habe geliebt, genau wie du,

Eine, das weiß ich, die mich nie verlassen wird.

Es ist egal, was ich tue,

Ich weiß, diese Liebe wird mich nie enttäuschen.

Es ist egal, welchen Weg ich nehme,

Oder all die Dinge, die ich kenne,

Doch jetzt ist hier der Moment, mich wieder lieben zu lassen.

Es ist eine Muse, die uns einlädt

(Ich weiß, nichts könnte süßer sein)

Durch ein Klavier.

Der Tod ist fern,

Ich lebe für sie.

(Jetzt mit meiner neuen Liebe kann ich fertig werden,

Mit all dem Schmerz und all der Trauer.

Du bist die eine, die mir Hoffnung gibt

In dieser Art von Liebe und Wahnsinn.)

Es ist ein Schlag, der niemals weh tut...

Ich lebe für sie, ich weiß, sie lässt mich

Herumziehen von Stadt zu Stadt,

Ein wenig leiden, doch zumindest lebe ich.

(Ich kann die Musik spielen hören)

Ich lebe für sie in den Hotels,

(Sie spricht etwas an tief in mir)

Ich lebe für sie im Rausch

Durch meine Stimme,

Er nimmt zu und erzeugt Liebe.

Ich lebe für sie, sonst habe ich nichts,

Und wie viele andere ich auch treffe

Es ist, als sei es mir ins Gesicht geschrieben

Ich lebe für sie.

Ich lebe für sie ...

Auf einer Bühne oder gegen eine Wand...

(Ich bin verliebt, das ist so wahr)

Auch in ein hartes Morgen

(Eins glaube ich, und so auch du)

Eine Eroberung jeden Tag

Die Protagonistin wird immer sie sein...

Ich lebe für sie, denn jetzt

Habe ich keinen anderen Ausweg

Denn die Musik, das weißt du,

Habe ich wahrhaftig niemals betrogen.

(Jetzt wenn ich die Musik spielen höre,

Beginnt eine Stimme in mir zu sprechen:

Ich werde immer da sein, wenn du rufst,

Wenn du einen Freund brauchst)

Ich lebe Musik für sie.

(Wenn du einen Freund brauchst)

Ich lebe für sie, sie ist einzigartig.

(Du bist jemand, der Hoffnung bringt)

Ich lebe für sie.

(Für sie)

Ich lebe

Für sie.

• Artist:Andrea Bocelli
• Album:Vivere Live in Tuscany