Viviré y Moriré [Croatian translation]

Možda nisi primijetila

da naša veza nije ista kao prije

možda se bojiš

da ću otići i da me nećeš više vidjeti,

ali moraš me pustiti da odem

postoji drugi život koji me čeka tamo dalje

i ako sreća bude uz mene

ne brini se jer se neću promijeniti

živjet ću i umrijet ću,

ali u tvom zagrljaju završit ću

čak i ako se naša veza ne nastavi istim tokom

zatvorit ću oči i s tobom ostati

živjet ću i umrijet ću

i gledat ću te s neba

čak i ako se naša veza ne nastavi istim tokom

na kraju znaš da ću te čekati

možda ti misliš

da ću te s vremenom zaboraviti

možda se bojiš

da bih te mogao prestati voljeti,

ali moraš me pustiti da odem

postoji drugi život koji me čeka tamo dalje

i ako sreća bude uz mene

ne brini se jer se neću promijeniti

živjet ću i umrijet ću,

ali u tvom zagrljaju završit ću

čak i ako se naša veza ne nastavi istim tokom

zatvorit ću oči i s tobom ću ostati

živjet ću i umrijet ću

i gledat ću te s neba

čak i ako se naša veza ne nastavi istim tokom

na kraju znaš da ću te čekati

možda ti misliš

da ću te s vremenom zaboraviti

možda se bojiš

da bih te mogao prestati voljeti

i gdje sja sunce tamo ću biti

i gdje sja sunce tamo ću biti

živjet ću i umrijet ću,

ali u tvom zagrljaju završit ću

čak i ako se naša veza ne nastavi istim tokom

zatvorit ću oči i s tobom ću ostati

živjet ću i umrijet ću

i gledat ću te s neba

čak i ako se naša veza ne nastavi istim tokom

na kraju znaš da ću te čekati

• Artist:Enrique Iglesias
• Album:Vivir [1997]