Ветром стать [Vetrom Stat'] [French translation]
Ветром стать [Vetrom Stat'] [French translation]
Quand je mourrai, je deviendrai le vent
Et je vivrai au-dessus de ton toit
Quand tu mourras, tu deviendras le soleil
Et tu seras tout de même plus haut que moi
Vent d'automne, je serai quelque part
En train de voler avec toi, comme le vent de par le monde
Tu ne comprendras pas, tandis qu'imperceptiblement
Je murmurerai avec chaleur: "Oh, soleil, où es-tu ?"
Mais ne sois pas le soleil pour l'instant
Ecoute, je te chanterai des chansons depuis les toits
Je serai de nouveau ce que tu respires
Il ne me reste qu'à devenir le vent
Je n'attendrai que ton sourire
Et j'écouterai tes disques
Je recueillerai les flocons de neige de tes cils
Il ne me reste qu'à devenir le vent
Quand je mourrai, je deviendrai le vent
Je tomberai à terre comme la première neige
Je volerai avec toi de par le monde, en souriant,
Et personne ne sera plus heureux dans ce monde
Quand tu mourras, tu deviendras le soleil
Et tu voleras mes gelées
Et les mimosas s'épanouiront dans les jardins
Et les glaçons du coeur deviendront des larmes
- Artist:MakSim
- Album:Трудный возраст