Veo veo [Serbian translation]

Vidim, vidim... Šta vidiš?

Sve zavisi od toga šta želiš da vidiš!

Dobro razmisli pre nego kreneš delovati -

ako se zaljubiš, možeš da se opečeš i povrediš.

Čuj, slušaj me dobro!

Diši i prestani da drhtiš poput lista (papira).

Ako zaista veruješ, onda pokušaj ponovo

i ne odustaj, ma šta god da se desi!

Pogledaj u nebo, pokušaj promeniti stvari.

Razmisli o onome što istinski želiš, i kreni za tim.

Uvek možeš da pokušaš ponovo -

ponovo možeš (da probaš); opet, ako zaista to želiš.

Vidim, vidim... Šta vidiš?

Zaboravi na sve i reci im već jednom!

Ako zaista veruješ tako, ne možeš da omaneš -

tvoji snovi postaće stvarnost.

Pogledaj u nebo, pokušaj promeniti stvari.

Razmisli o onome što istinski želiš, i kreni za tim.

Uvek možeš da pokušaš ponovo -

ponovo možeš (da probaš); opet, ako zaista to želiš.

I dobro znaš da ćeš, ako tako istinski osećaš,

uspeti i da ne možeš omanuti!

Ono o čemu maštaš postaće stvarnost!

Pogledaj u nebo, pokušaj promeniti stvari.

Razmisli o onome što istinski želiš, i kreni za tim.

Uvek možeš da pokušaš ponovo -

ponovo možeš (da probaš); opet, ako zaista to želiš.

• Artist:Violetta (OST)
• Album:Violetta (2012)