Vedrai [Demain] [French translation]

[Conte Capuleti:]

E sia

La mia bambina tu sposerai

E sia

La mia giunchiglia tu coglierai

Ho deciso per lei

E mai più piangerà

E di lei d'ora in poi

Il dolce cuore avrai

Avrai, avrai, avrai

La sua mano avrai

[Lady Capuleti:]

Giulietta

Sei la bambina del tuo papà

Giulietta

Ma da domani donna sarai

E se Dio lo vorrà

Un bambino tu avrai

Ecco l'uomo per te

Con Paride vivrai

Vedrai, vedrai, vedrai

Ti unirai con lui

[Conte Capuleti:]

La donna scelta non ha

[Lady Capuleti:]

È l'uomo che tutto fa ma

[Conte e Lady Capuleti:]

Ma tu perché non credi in te

Se arriva ormai

La tua gioia

Vedrai, vedrai, vedrai

Ti unirai con lui

[Giulietta:]

Perché (Vedrai)

Mia balia se io non amo lui (Ti unirai con lui)

Perché (Vedrai)

Perché dovrei mai dire di sì? (Tu vedrai)

Meglio ormai morire (Non bestemmiare, no!)

Ma quel Paride perché?

Lui non è l'uomo mio1

C'è già Romeo per me2

[Capuleti:]

Vedrai, vedrai, vedrai

Ti unirai con lui

[La Nutrice:]

Mio Dio come puoi dire che

Tu vuoi uno che uccide3

Adesso lo sai

Negare non puoi

A Paride la tua mano

[Capuleti:]

Vedrai, vedrai, vedrai

Ti unirai con lui

Vedrai con lui ti unirai

Vedrai con lui ti unirai

[Giulietta:]

Per pietà

Via da me!

Questo no!

Per pietà

[Capuleti:]

Tu farai quello che dice papà

[Giulietta:]

No!

[Capuleti:]

Vedrai, vedrai, vedrai

Ti unirai con lui

1. Lui non è l'uomo che2. Sognavo accanto a me3. Andrai contro tuo padre?

• Artist:Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (musical)
• Album:Romeo e Giulietta - Ama e cambia il mondo