Vá [English translation]

Just go

Do not say a word more

Take all your stuffs with you

and that's it

Just go

The sun is about to raise

Bringing a brend new day

Now go and understand yourself better,

Act like a grown person,

Learn how to comprehend and be sure of

What and who you want

Don't make me cry again

As if I did not mean anything

To the ego of the one I love

So many other girls are kept on a string by you

So many others, that you've hurt just the same,

Seducing as many as you like

So many others, at your disposal just for your fun

Grow up!

Leave me alone

Though that makes me suffer even more

Now the victory is all yours

Surely I'll be happier tomorrow

Grow up!

Leave me alone

Though that hurts even more

Now the victory is all yours

Surely I'll be happier tomorrow

I need to be stronger

So as to not take back my word

I need to get rid of this state of despairation

And with that, to feel the pain in advance

• Artist:Vanessa da Mata
• Album:Bicicletas, Bolos e Outras Alegrias (2010)