Uzalud vam trud svirači [Polish translation]

Sto razy to przysięgałem

Przed świtem Cię zdradzałem

Innej nosiłem kwiat akacji

Ciebie zawiodłem

Sto razy to przysięgałem

Chociaż Cię zdradzałem

Teraz bym (te) fałszywe dukaty

Tylko wyrzucił w błoto

Ref.

I za chmurę księżyc mi się schował

Ukrył przede mną drogę

Próżny wasz trud, muzycy

Dla innego są żółte pigwy

A ja oto niekiedy wspominam

Co mówił mój ojciec

Wszystko Ci, kochany synu, slawońskie

Piosenki pomogą przetrzymać

Lecz nie wybaczą

Z piosenką się oto rodzimy

Z piosenką umieramy

Slawonio, kto Cię nie kochał

Nie wie co stracił

• Artist:Prljavo kazalište
• Album:Lupi petama...