Uno mas uno son siete [Russian translation]
Uno mas uno son siete [Russian translation]
На платформе станции
под палящим солнцем
Ты рассказывала о небоскребе
Нью-Йорского неба.
Приходи (приезжай) поскорей, чтобы увидеть море
и ты шли открытки,
И я уже знал, что в этот день
наступил конец.
Теперь у меня есть гораздо больше,
красное, черное, четное или нечетное,
удача, наконец, приносит туз
и стекло, чтобы посмотреть
и стену что бы повесить на неё
семь улыбающихся лиц
на фотографии в паспорте .
Припев:
Мои рассказы не говорили об историях созданных из случайностей.
Никто не сказал мне, что судьба подарила такую возможность.
Один плюс один равно семи,
И кто бы мне сказал,
что быть счастливым это так легко .
*****
Сколько лет я здесь уже,
и сколько мне ещё осталось,
какова точная цена
счастья ?
Кто будет помнить меня,
кто будет посматривать на тебя,
Кто управляет ручками (рычагами)
случайности ?
Вчерашняя ласка,
несколько неподписанных открыток
и тот диск от Burning,
эти вещи нельзя так просто убрать для хранения.
Сегодня улыбаюсь вспоминая
что ты мечтала научиться летать,
с лавочек Мадрида
нельзя увидеть море.
Припев:
Мои рассказы не говорили об историях созданных из случайностей.
Никто не сказал мне, что судьба подарила такую возможность.
Один плюс один равно семи,
И кто бы мне сказал,
что быть счастливым это так легко .
****
Если раньше было время для меня
Сейчас оно для шестерых.
Кофе выкипает,
снова начинается бардак
как и каждый раз на рассвете.
Там тосты для троих,
уберите в комнате,
Эта семейная картина
заслуживает песню.
Припев...
- Artist:Fran Perea
- Album:CD Single