Unbeschreiblich weiblich [Dutch translation]

Ik was zwanger, ik voelde me alsof ik ging kotsen

Ik wilde het niet hebben, je hoefde het niet eens te vragen!

Ik vreet tabletten, hoe dan ook, man!

Ik schaf geen kleine kinderen aan

Waarom zou ik mijn plicht als vrouw vervullen?

Voor wie? Voor hen? Voor jou? Voor mij?

Ik heb geen zin om m'n plicht te vervullen!

Voor jou niet, voor mij niet,

Ik heb geen plicht!

Toen het voorbij was, voelde ik me alsof ik ging kotsen

Nu is de tijd om te hervormen

Ik vreet tabletten, hoe dan ook, man!

Ik schaf geen kleine kinderen aan

Waarom zou ik mijn plicht als vrouw vervullen?

Voor wie? Voor hen? Voor jou? Voor mij?

Ik heb geen zin om m'n plicht te vervullen!

Voor jou niet, voor mij niet,

Ik heb geen plicht!

Marlene had andere plannen

Simone Beauvoir zegt: "God verhoede!"

En voor de eerste kinderschreeuwen

Moet ik me eerst zelf bevrijden

En momenteel voel ik me

Onbeschrijfelijk vrouwelijk - VROUWELIJK

• Artist:Nina Hagen
• Album:Nina Hagen Band (1978)