Un velero llamado libertad [Esperanto translation]

Hieraŭ li iris,

prenis siajn aferojn kaj komencis navigi,

ĉemizon, pantalonon vakeran,

kaj kanton.

Kien iros,

kien iros.

Li adiaŭis,

kaj decidis batali duele kontraŭ l' mar

kaj traveturi la mondon per sia velŝipo,

kaj navigi, naj na na, navigi.

Kaj li iris for,

kaj sian ŝipon li nomis Liberec'

kaj en ĉielo li trovis maromevojn,

kaj pentris spurojn en la mar'.

Kaj li iris for,

kaj sian ŝipon li nomis Liberec'

kaj en ĉielo li trovis maromevojn,

kaj pentris spurojn en la mar'.

Lia kor'

serĉis alian manieron por vivi,

sed la ondoj al li kriis: iru

kun la ceter', naj na na, kun la ceter'.

Kaj li dormis,

kaj la nokto al li kriis: kien vi iras,

kaj en siaj sonĝoj li desegnis maromevojn,

kaj pensis, hodiaŭ revenu mi.

Kaj li revenis

kaj al li voĉo demandis: kiel vi fartas,

kaj rigardante li trovis

du okulojn, naj na na, bluaj kiel la mar'.

Kaj li iris for,

kaj sian ŝipon li nomis Liberec'

kaj en ĉielo li trovis maromevojn,

kaj pentris spurojn en la mar'.

Kaj li iris for,

kaj sian ŝipon li nomis Liberec'

kaj en ĉielo li trovis maromevojn,

kaj pentris spurojn en la mar'.

• Artist:José Luis Perales
• Album:Tiempo de Otoño (1979)