Un p'tit peu [English translation]

Un p’tit peu

Je ne demande pas plus à l’amour, un p’tit peu

Rien qu’une promesse dans un regard de tes yeux

Ta voix que je pourrais entendre, tendre

Si tu veux

Sur toute la Terre on ne verrait que nous deux

Et ce p’tit peu sera un tout merveilleux

Immense comme le ciel bleu

Au fond, mon cœur

J’aurais un petit coin plein de bonheur

Et plein de joie où personne d’autre au monde

N’entrerait que toi

Un p’tit peu

Te donner tout ne reçevoir, qu’un p’tit peu

Faire de ta vie un paradis si tu veux

Je t’aime et même toi-même trop bohème

Tu ne m’aimera quand même qu’un peu

Je ne fais pas de rêve magnifique

Je ne serai jamais pour toi l’unique

Tu n’sais pas toi-même, si vraiment tu m’aimes

Laisses moi cependant t’implorer, doucement

Un p’tit peu

Au fond, mon cœur

J’aurais un petit coin plein de bonheur

Et plein de joie où personne d’autre au monde

N’entrerait que toi

Un p’tit peu

Te donner tout ne recevoir, qu’un p’tit peu

Faire de ta vie un paradis si tu veux

Je t’aime et même toi-même trop bohème

Tu ne m’aimera quand même, qu’un peu.

• Artist:Teddy Scholten