Un beso tuyo [Korean translation]

우리가 웃었을 때를 나는 기억해

우정의 서약을 서로 했지

우리가 처음 만났을 때는

나는 그렇게 어린 소녀였고 너는 소년이었어

그토록 굳게 약속을 했지

언제나 진실을 말하기로

하지만 도중에

이 침묵은 내 십자가로 변했어

너무 늦었다는 것을 깨달았을 때엔

내 안에 이미 너는 존재했어

완벽한 시간도 업고

역시 완벽한 장소도 없어

더 쉽게 할 방법도 없어

네가 듣게 될 것은

내가 너의 키스에 홀딱 반했다는 거야

난 피곤하고

나를 멈추게 하고 싶지도 않다는 걸 고백해

그리고 피할 수 없다고 난 소리쳐야 해

난 너의 키스에 홀딱 반했어

난 너의 키스에 홀딱 반했어

여름마다 새로운 사랑

그리고 너의 어깨가 거기 항상 있었어

일상적이었지

여전히 나는 소녀였고 너는 성장해갔어

길을 걸어가는 데에 너무나 헷갈렸어

네가 그토록 가까이 있었을 때

완벽한 시간도 업고

역시 완벽한 장소도 없어

더 쉽게 할 방법도 없어

네가 듣게 될 것은

내가 너의 키스에 홀딱 반했다는 거야

난 피곤하고

나를 멈추게 하고 싶지도 않다는 걸 고백해

그리고 피할 수 없다고 소리쳐야 해

난 너의 키스에 홀딱 반했어

난 너의 키스에 홀딱 반했어

나의 모든 비밀은 너의 것이었고

아무 것도 너의 것이 되는 것보다 더 나은 것을 없을 거야...

완벽한 시간도 업고

역시 완벽한 장소도 없어

더 쉽게 할 방법도 없어

네가 듣게 될 것은

내가 너의 키스에 홀딱 반했다는 거야

난 피곤하고

나를 멈추게 하고 싶지도 않다는 걸 고백해

그리고 피할 수 없다고 소리쳐야 해

난 너의 키스에 홀딱 반했어

난 너의 키스에 홀딱 반했어

난 너의 키스에 홀딱 반했어

• Artist:Ha*Ash
• Album:A tiempo - Deluxe edition (2012)