Uciekaj moje serce [Russian translation]

В отеля тесном коридоре миг случайный,

Букет ромашек среди пляжа, как в снегу,

Письмо, что бросил на бегу,

Кивок да пара слов без лжи –

Как это мало, моё сердце, чтобы жить...

Но скоро рассветёт!

Беги, обгонишь стыд –

Никто ведь не простит

Губ твоих лёд...

И после дождичка в четверг глухие встречи –

Да капля боли, в коей вновь повинен ты...

Гляди – и то твои мечты?

Не в пустоту ль идёшь, скажи?

Так это мало, моё сердце, чтобы жить...

Но скоро уж заря!

Беги, обгонишь стыд –

Никто ведь не простит,

Что слова твои зря...

Уж скоро рассветёт!

Беги, обгонишь стыд –

Никто ведь не простит

Губ твоих лёд.

Звонки и срочно-торопливые отлёты,

Ещё не знающий, но уж скулящий пёс,

Рябины вянущая гроздь

И рока призрачная нить –

Как, всё же, мало всего этого, чтоб жить!

Но скоро уж заря!

Беги, обгонишь стыд –

Никто ведь не простит,

Что слова твои зря...

Уж скоро рассветёт!

Беги, обгонишь стыд –

Никто ведь не простит

Губ твоих лёд.

• Artist:Seweryn Krajewski