Туманы [Tumany] [Greek translation]

[Στροφή 1]:

Δεν ήρθες σήμερα

σκέφτηκα πολύ το γιατί

ίσως κάτι να μου ξέφυγε

ή κάπου ήμουν λάθος

ίσως δεν κατάλαβες

Θέλω τόσο πολύ να πληκτρολογήσω τον αριθμό σου

να σε ρωτήσω τι κάνεις

αλλά δεν ξέρουμε εκ των προτέρων

πως κάποιος δεν θα σηκώσει το τηλέφωνο

έχω την κατάσταση στα χέρια μου

Και μόνο το μακρινό φως

γνέφει στο μοναχικό παράθυρο

είμαι κάτω απο το παραθυρό σου

θα μείνω ως το πρωί

Ρεφραιν:

Στο μυαλό μου ομίχλη-μιχλη

το σκάει η αγάπη απο τις τσέπες μου

και οι φιλοι μου λένε

"ξέχνα την,ξέχνα!"

Και τώρα στην καρδιά πληγές-πληγές

αλλά ξέρεις πως είμαι πεισματάρης

θα βυθιστώ αργά

σε σένα όπως και στην ομίχλη

[Στροφή 2]:

Είναι τόσο άδεια η ψυχή μου

και το γραμματοκιβωτιό μου είναι άδειο

δεν υπάρχει ούτε ένα γράμμα

ίσως είσαι με άλλον

μάλλον είστε ερωτευμένοι

Και μόνο το μακρινό φως

γνέφει στο μοναχικό παράθυρο

είμαι κάτω απο το παραθυρό σου

θα μείνω ως το πρωί

Ρεφραιν:

Στο μυαλό μου ομίχλη-μιχλη

το σκάει η αγάπη απο τις τσέπες μου

και οι φιλοι μου λένε

"ξέχνα την,ξέχνα!"

Και τώρα στην καρδιά πληγές-πληγές

αλλά ξέρεις πως είμαι πεισματάρης

θα βυθιστώ αργά

σε σένα όπως και στην ομίχλη

• Artist:Max Barskih
• Album:Туманы (Tumany )