Tu ne le dis pas [Finnish translation]

Tarvitaan urheutta,

Mutta… et sano sitä!

Haaksirikkoa ei estä,

Mutta… et sano sitä!

Nytpä

Maailma hajoavan näkyy,

Mutta… et sano sitä!

Mitä?

Sitä, ettei enää mahda.

Sitä, että kaikki särkyy…

[Kertosäe:]

Mutta mihin maailma menee?

Mutta missä hautani lienee?

Mutta mitä maailmalle kuuluu?

Yksi kokonaisuus luhistuu!

Udulta sarastus maistuu,

Mutta… et sano sitä!

Alaston odotus paljastuu,

Mutta… et sano sitä!

Nytpä

Kuin tuonpuoleisen maalailuun

En saa pensseliä vaahtoavaa?

Minä!

Tiedän kyllä hyvin miksi kuu

Himmentynyt on hohdoltaan…

[Kertosäe:]

Mutta mihin maailma menee?

Mutta missä hautani lienee?

Mutta mitä maailmalle kuuluu?

Yksi kokonaisuus luhistuu!

[Instrumentaali]

[Kertosäe:]

Mutta mihin maailma menee?

Mutta missä hautani lienee?

Mutta mitä maailmalle kuuluu?

Yksi kokonaisuus luhistuu!

Mutta mihin maailma menee?

(Tarvitaan urheutta,

Mutta… et sano sitä!)

Mutta missä hautani lienee?

(Haaksirikkoa ei estä,

Mutta… et sano sitä!)

Mutta mitä maailmalle kuuluu?

(Tarvitaan urheutta,

Mutta… et sano sitä!)

Yksi kokonaisuus luhistuu!

(Haaksirikkoa ei estä,

Mutta… et sano sitä…)

[Epilogi:]

Tarvitsen urheutta,

Mutta… et sano sitä…

Haaksirikkoa ei estä…

• Artist:Mylène Farmer
• Album:Monkey Me (2012)