Τσιγάρο ατέλειωτο [Tsigáro atélioto] [English translation]

I'll walk alone this night too

in hopes of finding

the water of your disrememberance

and in dark basements

I'll find a sign in a glass

until dawn's panic

Endless cigarette

my heavy loneliness

resembles a woman

tired from the street

she flashes a smile

sits near me

treats the next round

and pats me on the shoulder

I see your eyes

In a glass with a lit candle*

and weep silently

and in my again hazy mind

wrings the noose of your song

Endless cigarette

my heavy loneliness

resembles a woman

tired from the street

she flashes a smile

sits near me

treats the next round

and pats me on the shoulder

*Candle set next to religious icons as part of prayer and ceremony

• Artist:Sokratis Malamas
• Album:Κύκλος (1993)