Tous ces combats [Portuguese translation]

É também simples

E silencioso

Que todo trigo que cresce ao vento do amor

Simplesmente sendo...

A vida nos machuca

Ela nos seca

Eu espero algo fundir em mim

Eu espero tudo... 'de ser'

Todas essas lutas

Que quebram a imprudência

Mordem a existência

Eu tenho a Mélancholia

Que despe minha alma

Que me constitui

Todas essas lutas

Então a raiva

Que tudo faz naufragar

Eu tenho em um outro eu

Um desejo de amar

Como um escudo

Em dias lívidos

Que parecem me dizer:

'Gostaria de te afundar em silêncio'

Eu temo sua dança

Beleza da dúvida

Ousar respirar

"Viver" é de longe a coisa mais rara do mundo

Por mais que as sombras....

• Artist:Mylène Farmer
• Album:Avant que l'ombre...