Too much to ask [Hungarian translation]

Most először éreztem ilyen magányosnak magam

Azt kívánom, bárcsak valaki kigyógyíthatna ebből a fájdalomból

Vicces volt, amikor azt hitted, működni fog

Hogy a füvet választod helyettem, olyan béna vagy

Lazának gondoltalak egészen addig a pontig

Amíg nem hívtál fel, pedig megígérted

Végül rájöttem, hogy mind ugyanolyanok vagytok

Mindig kitaláltok valami sztorit

Minden alkalommal, amikor megpróbáltalak megmosolyogtatni

Sajnáltattad magad

Mindig, amikor megpróbáltalak megnevettetni

Nem lehetett, mert túl kemény voltál

Azt hitted, képtelen vagy szeretni

Ez túl nagy kérés lenne?

Azt hittem, majd meggondolod magad, ha ignorállak

Nagyjából azt hittem, van benned annyi, hogy megváltozz

De kedvesem, azt hiszem, nem vetted a lapot

Mert nem tervezem látni az arcodat többé

Nem látod, hogy hazudtál magadnak?

Nem nézheted a világot egy tükrön keresztül

Még nem lesz túl késő, ha elül a köd

Mert még mindig itt vagyok

De minden alkalommal, amikor megpróbáltalak megmosolyogtatni

Rákezdtél, hogy sajnáltatasd magad

Mindig, amikor megpróbáltalak megnevettetni

Úgy álltál, mint egy szikla

Egyedül a zónádban

Ez túl nagy kérés lenne?

Nem tudom, hol vagyok

Itt fekszem egyedül, félve

Félve a sötéttől

Senkit sem birtokolva, ismét egyedül

Ez túl nagy kérés volt számára.

• Artist:Avril Lavigne
• Album:Let Go (2002)