Todavía [French [Haitian Creole] translation]

On van trè frè ap soufle nan chanm sa a jodi a

Minit yo se lane, epi lalin te al Kache

Mwen rete vid, anchene nan prizon'm nan

Mwen pa ta kab di ou sa a mwen santi anndan'm

Menm jan ak lè yon zepin transpèse'w nan ke

Toutfwa m'pa ka renonse fas ak pil lanmou sa a

Toutfwa sa a koute'm kòb pou touye doulè a

Toutfwa mwen sonje nuit pasyon yo

Toutfwa m'ap ret tann ou sezon apre sezon

Ou manke'm...

Ke lavi fini e ke mwen pa gen volonté

Sa sa itil demen si je'w manke'm

Epi m'ap repete an silans sa a ke nou t'ap pale lontan

Ke anyen pa gen valè si'w pa gen yon moun pou'w damou

Chan jou m'ap mande sèt syèl yo. Kote'w je?

Toutfwa m'pa ka renonse fas ak pil lanmou sa a

Toutfwa sa koute'm kòb pou'm touye doulè a

Toutfwa mwen sonje nuit pasyon yo

Toutfwa m'ap ret tann ou sezon apre sezon

Ou manke'm...

Toutfwa mwen konnen ke m'renmen'w e mwen tonbe amoure

Toutfwa mwen konnen ou renmen'm retounen bò kote mwen

Toutfwa m'pa ka renonse fas ak pil lanmou sa a

Toutfwa sa koute'm kòb pou'm touye doulè a

Toutfwa mwen sonje moman pasyon yo

Toutfwa m'ap ret tann ou sezon apre sezon

Ou manke'm...

On van trè frèt ap soufle nan chanm nan jodi a

• Artist:Alexandre Pires
• Album:Estrella guia 2002